{"DefaultLanguage":"de","Languages":[{"Key":"de","Value":{"accessibilitydeclaration":{"headline":"","content":"","metainformation":"","footerLabel":"","linkEnabled":""},"cancellation":{"headline":"Widerruf des Teilnehmervertrags","cancellationContent":"Sofern Ihnen ein gesetzliches Widerrufsrecht für den Vertragsschluss zusteht, können Sie mit diesem Formular Ihren bei der pso vertriebsprogramme GmbH geschlossenen Teilnehmervertrag im Rahmen des Empfehlungsprogramms \"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm\" innerhalb der Widerrufsfrist widerrufen.<br><br>\n\n<b>Hinweis:</b> Dieser Widerruf gilt <u>nicht</u> für Verträge über Produkte oder Dienstleistungen, die Sie mit Sparda-Bank Berlin eG abgeschlossen haben.","cancellationFormHeadline":"Ihre Teilnehmerdaten","cancellationLabelFirstname":"Vorname*","cancellationPlaceholderFirstname":"Vorname*","cancellationLabelLastname":"Nachname*","cancellationPlaceholderLastname":"Nachname*","cancellationLabelEmail":"E-Mail-Adresse*","cancellationPlaceholderEmail":"E-Mail-Adresse*","cancellationDetails":"Details des Widerrufs","cancellationContracttypeLabel":"Auf welchen Teilnehmervertrag bezieht sich Ihr Widerruf?*","cancellationRadiobuttonRecommenderLabel":"Teilnehmervertrag als Werber","cancellationRadiobuttonRecipientLabel":"Teilnehmervertrag als Empfehlungsempfänger","cancellationInfoText":"<div style=\"background-color: #FCFCFC;border: 1px solid #EDEDED; padding: 24px; border-radius: 1px;\"> Mit Anklicken des Buttons \"Widerruf bestätigen\" senden Sie Ihren Widerruf ab. Sie erhalten von uns unverzüglich eine Eingangsbestätigung an die von Ihnen angegebene E-Mail-Adresse.<br> <br> Ihre Daten werden ausschließlich für die Bearbeitung Ihres Anliegens verwendet. Hier finden Sie die <a href=\"/datenschutz\" target=\"_blank\">Datenschutzhinweise</a>.<br> </div> <p style=\"font-size: 14px;\">Alle mit einem * markierten Felder sind Pflichtfelder.</p>","cancellationButtonLabel":"Widerruf bestätigen","name":"widerruf","metainformation":[{"label":"widerruf","description":"widerruf","title":"widerruf"}]},"captcha":{"text":"Bitte vor dem Fortfahren die erkennbaren Zeichen und / oder Buchstaben eingeben. ","captchaInputTextTitle":"Zeichenkombination","captchaInputTextLabel":"Bitte hier die Zeichen eintragen","name":"captcha"},"complaint":{"titel":"Reklamationsformular","text":"Du hast erfolgreich bei Yello Freund:innen werben teilgenommen, aber noch keine Prämie erhalten? Wir prüfen deinen Prämienanspruch gerne! Bitte beantworte uns dafür die folgenden Fragen, damit wir dir zeitnah eine Rückmeldung zum Status deiner Prämie geben können.","labelUserType":"Hast du die Empfehlung verschickt oder erhalten?","placeholderUserType":"Bitte auswählen","userType":[{"option":"Ich habe eine Empfehlung versendet"},{"option":"Ich habe eine Empfehlung erhalten"}],"labelReferralCode":"Um welche Empfehlung handelt es sich?","placeholderReferralCode":"Empfehlungsnummer, Empfehlungscode oder Link*","emailLabel":"E-Mail-Adresse Empfehlungsempfänger","emailPlaceholder":"bitte eintragen","textInfo":"Die E-Mail-Adresse muss der E-Mail-Adresse entsprechen, die der Empfänger verwendet hat, als er der Empfehlung gefolgt ist. ","contractDetail":[{"label":"Auftragsnummer","placeholder":"Bitte die Yello Auftragsnummer des Empfehlungsempfängers eintragen"}],"contractDate":"Auftragsdatum ","contractDatePlaceholder":"Kein Auftragsdatum angegeben","labelMessage":"Deine Nachricht an uns (optional)","placeholderMessage":"Du möchtest uns noch etwas mitteilen?","sendButton":"Anfrage abschicken","test":"","name":""},"confirmrecipientdata":{"headline":"Bitte bestätigen Sie Ihre Daten","textbody":"Damit wir Ihre Provision auszahlen können, bestätigen Sie bitte Ihre Daten und stimmen den Teilnahmebedingungen unseres Partnerprogrammes zu. Wird dieser Schritt nicht durchgeführt, werden Ihre persönlichen Daten nach 12 Wochen gelöscht und Ihre Provision kann nicht ausgezahlt werden. test","agbtext":"Ja, ich akzeptiere die  <a href=\"/agb\" class=\"\">Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> (AGB) von pso und nehme die  <a href=\"/datenschutz\" class=\"\">Datenschutzhinweise</a> zur Kenntnis.","buttonLabel":"Bestätigen","praemienHoehe":"*Die Höhe der Provision hängt vom tatsächlich abgeschlossenen Produkte ab.","metainformation":[{"label":"Empfängerdate","description":"","title":"Bitte bestätigen Sie ihre Daten"}],"name":""},"contact":{"headline":"Kontakt","subHeadline":"Wie können wir Ihnen helfen? Unser Support steht Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.","subHeadlineText":"Das Team von Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm beantwortet gerne alle Fragen rund um Ihre Empfehlungen. ","eMailLabel":"E-Mail-Adresse","eMailPlaceholder":"Bitte E-Mail-Adresse eingeben","subjectLabel":"Betreff","subjectPlaceholder":"Betreff eingeben","messageLabel":"Nachricht","messagePlaceholder":"","checkBoxLabel":"Ich bitte um eine Kopie der Nachricht an meine E-Mail-Adresse.","checkboxDefaultSelection":true,"sendMailButtonLabel":"Senden","sendMailResponse":"Ihre Anfrage ist bei uns eingegangen. Vielen Dank.","metainformation":[{"label":"Kontakt","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Kontakt","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Kontakt"}],"name":"Kontakt"},"dashboard":{"headline":"Mein Dashboard","gamificationElement":"","picture":[{"id":"82f19993-2f0d-462e-b9f3-5f8942fd3fce","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"headlinePicture":"Willkommen @(firstnameRecommender)","textPicture":"Ihr Engagement lohnt sich! Teilen Sie Ihren individuellen Profisellerlink aus dem Dashboard und sichern Sie sich noch mehr Provisionen!","altTextPicture":"Frau mit Locken umarmt lächelnd einen Mann","buttonPictureLabel":"Tipp teilen","headlineRewardPictureReward":"Meine Provision:","headlineRewardPictureRewardContact":"Die Provision meines Kontakts:","headlineRewardPictureRewardBoth":"Provision für mich und meinen Kontakt – jeweils:","textSplitIndividuellRecommender":"Meine Provision","textSplitIndividuellReceiver":"Mein Kontakt erhält @(bountyValue) €.","headlineProduct":"Meine Empfehlung:","buttonLabel":"Empfehlung teilen","labelRecommendCode":"Empfehlungscode:","statusbar":[{"referralHeadline":"Status Ihrer Empfehlung","referralStatusNotReacted":"Ihr Kontakt hat noch nicht auf Ihre Empfehlung reagiert","referralStatusNotReactedAsset":"","referralStatusNotReactedAltText":"","referralStatusCompleted":"Ihr Kontakt hat auf Ihre Empfehlung am @(requestDate) reagiert und einen Vertrag abgeschlossen","referralStatusCompletedAsset":"","referralStatusCompletedAltText":"","referralStatusExpired":"Ihre Empfehlung ist abgelaufen.","referralStatusExpiredAsset":"","referralStatusExpiredAltText":"","rewardHeadline":"Provision","rewardStatusInProcess":"Ihr Provisionsanspruch befindet sich in Bearbeitung","rewardStatusInProcessAsset":"","rewardStatusInProcessAltText":"","rewardStatusPaymentComplete":"Ihre Provision wurde ausgezahlt","rewardStatusPaymentCompleteAsset":"","rewardStatusPaymentCompleteAltText":"","rewardStatusBankData":"Bitte hinterlegen Sie Ihre Bankdaten für die Überweisung Ihrer Provision","rewardStatusBankDataAsset":"","rewardStatusBankDataAltText":"","rewardStatusAfterContract":"Nach erfolgreichem Vertragsabschluss erhalten Sie Ihre Provision","rewardStatusAfterContractFullShare":"Nach erfolgreichem Vertragsabschluss erhält Ihr Kontakt eine Provision","rewardStatusAfterContractAsset":"","rewardStatusAfterContractAltText":"","rewardStatusExpired":"Ihre Provision ist abgelaufen","rewardStatusExpiredAsset":"","rewardStatusExpiredAltText":"","rewardStatusCancelled":"Der Abschluss war leider nicht erfolgreich","rewardStatusCancelledAsset":"","rewardStatusCancelledAltText":"","rewardStatusNotReacted":"Ihr Kontakt hat noch nicht auf Ihre Empfehlung reagiert.","rewardStatusNotReactedAsset":"","rewardStatusNotReactedAltText":"","rewardStatusDataComplete":"Sie haben Ihre Prämie bereits abgeholt.","rewardStatusDataCompleteAsset":"","rewardStatusDataCompleteAltText":"","rewardStatusData":"Zeit für Ihre Prämie. Prüfen Sie jetzt Ihre E-Mails: Dort wartet Ihr Link zur Prämienabholung.","rewardStatusDataAsset":"","rewardStatusDataAltText":"","name":"recommendationstatusbar"}],"buttonLabelShowMoreRecommendations":"Weitere Empfehlungen anzeigen","metainformation":[{"label":"Persönlicher Bereich","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Mein Bereich","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Mein Bereich"}],"name":"Übersicht"},"empfehlungscode":{"headline":"Herzlichen Glückwunsch - Sie wurden geworben","standard":"Bitte geben Sie hier Ihren Empfehlungscode ein","empfehlungscode":"Empfehlungscode","buttonLabelSeeRecommendation":"Jetzt Tipp ansehen","picture":[{"id":"05855b20-121f-4ec5-886c-683d8abad02e","metadata":{"pixelWidth":600,"pixelHeight":262,"created":"2025-02-18T10:29:00","imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"name":"empfehlungscode"},"errormessages":[{"key":"notEqualValidateError","message":"Ungültiges Feld für \"notEqual\" Regel.","error":false},{"key":"RequiredContractType","message":"Bitte Vertragsart auswählen","error":false},{"key":"loginFirst","message":"Verwenden Sie bitte zunächst den Login.","error":false},{"key":"recommendationExistsAndOptInRequired","message":"Sie haben Ihre E-Mail Adresse noch nicht bestätigt.<br />Zur Bestätigung Ihrer E-Mail Adresse nutzen Sie bitte den Link in der E-Mail, die wir Ihnen zugesendet haben.<br />Sollten Sie die E-Mail zur Bestätigung nicht erhalten haben, können Sie sich diese erneut zusenden.","error":false},{"key":"min_confirmPassword","message":"Die Bestätigung von dem Passwort stimmt nicht überein.","error":false},{"key":"password","message":"Das Passwort ist falsch.","error":false},{"key":"confirmed_confirmPassword","message":"Die Passwörter stimmen nicht überein.","error":false},{"key":"subjectMandatory","message":"Der Betreff ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"rewardSuccessMessage","message":"Sie haben ihre Prämie erfolgreich abgeholt","error":false},{"key":"passwordOrEmailWrong","message":"Bitte überprüfen Sie, ob Ihre E-Mail-Adresse und Ihr Passwort richtig sind.","error":true},{"key":"ModernizerminifiedMissing","message":"Die Abhängikeit Modernizerminified ist im src/assets/static/mandant/xxx/index.html noch nicht hinzugefügt.","error":true},{"key":"accountLockedWildcard","message":"Als Mitarbeiter und/oder Dienstleister dürfen Sie laut AGB leider nicht an dem Programm Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm teilnehmen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Support.","error":false},{"key":"emailExists","message":"Diese E-Mail-Adresse existiert bereits.","error":true},{"key":"emailInvalid","message":"Dies ist keine gültige E-Mail-Adresse.","error":false},{"key":"bonusTokenExpired","message":"Der Link zum Abholen der Prämie ist abgelaufen, bitte wenden Sie sich an unseren Support.","error":true},{"key":"errorOrderingECode","message":"Es gab einen Fehler beim Bestellen des E-Codes. Bitte versuchen Sie es erneut.","error":true},{"key":"passwordCompare","message":"Altes und neues Passwort dürfen nicht identisch sein.","error":false},{"key":"noValidPassword","message":"Enthält kein gültiges Passwort.","error":false},{"key":"cancellationSuccess","message":"Ihr Widerruf ist bei uns eingegangen","error":false},{"key":"passwordRules_newPassword","message":"Das Passwort ist nicht gültig.","error":false},{"key":"messageMandatory","message":"Nachricht ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"productNotFound","message":"Das Produkt wurde nicht gefunden.","error":true},{"key":"notAuthorized","message":"Sie sind nicht dazu autorisiert diese Aktion durchzuführen.","error":true},{"key":"emailMandatory","message":"Die E-Mail-Adresse ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"default","message":"Es ist ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es später noch einmal.","error":true},{"key":"emailRecommenderEqualsReceiver","message":"Die E-Mail-Adresse darf nicht dieselbe, wie die der Empfehlung sein.","error":true},{"key":"passwordChangeSuccess","message":"Das Passwort wurde erfolgreich geändert.","error":false},{"key":"enterEmail","message":"Bitte geben Sie eine E-Mail-Adresse an.","error":false},{"key":"emailNotEqual","message":"Die E-Mail-Adresse darf nicht dieselbe, wie die der Empfehlung sein.","error":false},{"key":"errorCheckboxAGB","message":"Die Zustimmung ist erforderlich, um fortzufahren.","error":false},{"key":"expired","message":"Der Link ist abgelaufen. Sie können <a href=\"/de/passwortvergessen\">hier mittels \"Passwort vergessen\"</a> einen neuen Zugangslink anfordern.","error":true},{"key":"captchaWrong","message":"Das eingegebene Captcha ist entweder falsch oder abgelaufen. \nBitte versuchen Sie es erneut.","error":false},{"key":"acceptAgb","message":"Bitte bestätigen Sie die Allgemeinen Geschäftsbedingungen für eine erfolgreiche Prämierung.","error":false},{"key":"confirmed_newPassword","message":"Das neue Passwort ist nicht korrekt.","error":false},{"key":"required_oldPassword","message":"Altes Passwort ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"required_newPassword","message":"Passwort ist ein Pflichtfeld.","error":false},{"key":"emailNotAllowed","message":"Die von Ihnen angegebenen Daten können nicht verwendet werden, bitte wenden Sie sich an unseren Support unter support@sparda-berlin-partner.de.","error":true},{"key":"passwordRules_confirmPassword","message":"Die Passwörter stimmen nicht überein.","error":false},{"key":"tokenAlreadyUsed","message":"Dieses Token wurde schonmal zum Login verwendet.","error":true},{"key":"min_newPassword","message":"Das Passwort muss mindestens 8 Zeichen lang sein.","error":false},{"key":"optInRequired","message":"Ihre Empfehlung wurde erfolgreich erstellt. Bitte bestätigen Sie zuerst Ihre Teilnahme am Sparda-Bank Berlin eG empfehlen Programm über den Link den Sie per E-Mail erhalten haben, bevor Sie die Empfehlung versenden können.","error":false},{"key":"required_confirmPassword","message":"Passwort ist ein Pflichtfeld ","error":false},{"key":"copySuccess","message":"in Zwischenablage kopiert...","error":false},{"key":"notRegistered","message":"Die angegebene E-Mail-Adresse ist nicht bei uns registriert. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe.","error":true},{"key":"bonusAlreadyCollected","message":"Sie haben Ihre Belohnung bereits ausgewählt.","error":true},{"key":"enterfirstname","message":"Bitte geben Sie einen Vornamen an.","error":false},{"key":"accountLocked","message":"Ihr Konto wurde gesperrt. Bitte wenden Sie sich an den Support.","error":true},{"key":"enterLastname","message":"Bitte geben Sie einen Familiennamen an.","error":false},{"key":"accountLockedException","message":"Leider können Sie aktuell nicht auf Ihr Konto zugreifen. Bitte wenden Sie sich an unseren Support.","error":true},{"key":"referralExists","message":"Ihre Empfehlung wurde bereits erstellt.","error":true},{"key":"productNotAvaliable","message":"Das empfohlene Produkt ist leider nicht mehr verfügbar.","error":true},{"key":"bonusTokenInvalid","message":"Es gab ein Problem beim Abholen der Prämie, bitte wenden Sie sich an unseren Support.","error":true},{"key":"captchaRequired","message":"Verifizierung erforderlich: CAPTCHA bitte bestätigen.","error":false},{"key":"profiRegistrationAlreadyRegistered","message":"Für diese E-Mail-Adresse existiert möglicherweise bereits ein Konto. Bitte nutzen Sie die Anmelde- oder Passwort-zurücksetzen-Funktion.","error":false},{"key":"profiEmailRegisterStarted","message":"Für diese E-Mail-Adresse existiert möglicherweise bereits ein Konto. Bitte nutzen Sie die Anmelde- oder Passwort-zurücksetzen-Funktion.","error":false},{"key":"RequiredFirmenname","message":"Firmenname ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"profiRegistrationVerified","message":"Ihre Registrierung war erfolgreich! Sie können sich jetzt mit Ihren Zugangsdaten anmelden.","error":false},{"key":"RequiredPassword","message":"Das Passwort ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"RequiredMail","message":"Die E-Mail-Adresse ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"noValidFormat","message":": Das eingegebene Format ist ungültig","error":false},{"key":"CAPTCHA_REQUIRED","message":"Die Eingabe eines Captchas ist erforderlich. \nBitte füllen Sie das Captcha aus und versuchen Sie es erneut.","error":false},{"key":"RequiredUmsatzsteuerpflichtigkeit","message":"Dies ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"emailNotValid","message":"Die eingegebene E-Mail-Adresse ist nicht gültig.","error":false},{"key":"UpdateMyDataSuccess","message":"Daten erfolgreich geladen","error":false},{"key":"RequiredWerbeEinwilligung","message":"RequiredWerbeEinwilligung Test","error":false},{"key":"RequiredAGBEinwilligung","message":"RequiredAGBEinwilligung Test","error":false},{"key":"emailNotValid","message":"Die eingegebene E-Mail ist ungültig","error":false},{"key":"unexpectedError","message":"Ein unerwarteter Fehler ist aufgetreten. Wenn das Problem weiterhin besteht, kontaktieren Sie bitte unseren Support","error":true},{"key":"RequiredIdentificationNumber","message":"Die MKTO-Nummer ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"profiRegistrationError","message":"Es gab einen Fehler bei der Registrierung. Bitte versuchen Sie es erneut","error":true},{"key":"noProfiseller","message":"Ihre E-Mail-Adresse ist nicht für das Sparda-Bank Berlin-Partnerprogramm zugelassen","error":false},{"key":"recommendationCodeNotFound","message":"Der Empfehlungscode konnte keiner Empfehlung zugeordnet werden. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe","error":true},{"key":"noValidZipCode","message":"Die PLZ ist ungültig. Bitte überprüfen Sie Ihre Eingabe.","error":false},{"key":"RequiredStreet","message":"Die Straße ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"noValidIdentificationNumber","message":"Sonderzeichen oder Buchstaben sind nicht erlaubt","error":false},{"key":"noValidLocation","message":"Der angegebene Ort ist ungültig","error":false},{"key":"RequiredLocation","message":"Der Ort ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"RequiredZipCode","message":"Die PLZ ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"noValidStreet","message":"Der Straßenname ist ungültig","error":false},{"key":"RequiredPhone","message":"Die Telefonnummer ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"noValidPhone","message":"Bitte geben Sie die Telefonnummer nur mit Zahlen und dem Zeichen ‚/‘ ein (z. B. 01234/567890). Sonderzeichen oder Buchstaben sind nicht erlaubt","error":false},{"key":"RequiredAdvertisingConsent","message":"Sie müssen hier zustimmen.","error":false},{"key":"bonusPaymentAlreadyAuthorised","message":"Die Auszahlung des Auftrag wurde bereits authorisiert. Bitte benutzen Sie den Link aus unserer E-Mail, um die Provision abzuholen.","error":true},{"key":"RequiredLastname","message":"Der Nachname ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"noValidFirstname","message":"Ihr eingegebener Vorname ist ungültig","error":false},{"key":"RequiredHouseNumber","message":"Die Hausnummer ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"profiRegistrationSuccess","message":"Ihre Registrierung für das Profiseller-Programm war erfolgreich. Sie sollten nun eine E-Mail zum Setzen Ihres Passworts bekommen.","error":false},{"key":"noValidWhitelistMail","message":"Sie können sich nur mit einer geschäftlichen DEVK-E-Mail-Adresse registrieren","error":false},{"key":"RequiredFirstname","message":"Der Vorname ist ein Pflichtfeld\n","error":false},{"key":"noValidLastname","message":"Der eingegebene Nachname ist ungültig","error":false},{"key":"profiRegistrationTokenExpired","message":"Ihr Link ist leider abgelaufen. Bitte starten Sie die Registrierung erneut.","error":false},{"key":"profiRegistrationInvalidEMail","message":"Sie dürfen sich mit dieser E-Mail-Adresse nicht registrieren","error":false},{"key":"profiMeineDatenInvalidEMail","message":"Sie dürfen diese E-Mail-Adresse nicht benutzen","error":false},{"key":"profiRegistrationTokenInvalid","message":"Der Token ist ungültig.","error":false},{"key":"noValidIBAN","message":"Dies muss eine valide IBAN sein","error":false},{"key":"RequiredIBAN","message":"Die IBAN ist ein Pflichtfeld","error":false},{"key":"emailWhitelistErrorMessage","message":"Die E-Mail-Adresse ist nicht erlaubt. Bitte verwenden Sie Ihre @DEVK-E-Mail-Adresse.","error":true},{"key":"networkError","message":"Ein Netzwerkfehler ist aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","error":true}],"faqs2":{"name":"FAQ","metainformation":[{"label":"FAQ","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  FAQ","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I Häufige Fragen und Antworten"}],"faqs":[{"question":"Unser Partnertool – so funktionierts!","answer":"<p>Mit unserem Partnertool bieten wir Mitgliedern der DEVK der Sparda-Bank Berlin eG ein benutzerfreundliches Empfehlungsprogramm, bei dem Sie ausgewählte Produkte empfehlen können. </p><p>Damit Sie sich schnell und umfassend mit den Funktionen des Tools vertraut machen können, haben wir ein kurzes Einführungsvideo für Sie erstellt:</p><p><a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=pupHUTtFwvU\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">DEVK-Partnertool – Hinweise zur Nutzung</a>.</p><p>Bei weiteren Fragen steht Ihnen unser Support-Team selbstverständlich gerne zur Verfügung. Nutzen Sie hierzu einfach unser <a href=\"/de/kontakt\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Kontaktformular</a>.</p>"},{"question":"Was ist das Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm?","answer":"<p>Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm ist das Empfehlungsprogramm für Mitglieder der DEVK der Sparda-Bank Berlin eG, bei dem Sie ausgewählte Produkte empfehlen können. Bei einem erfolgreichen Vertragsabschluss Ihres Kontakts erhalten Sie eine Provision – welche Ihnen von der Firma DEVKS Services ausgezahlt wird. Hierzu stellt die Sparda-Bank Berlin eG online unter <a href=\"/de/startseite\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm</a> ein sogenanntes Empfehlungstool zur Verfügung.</p>"},{"question":"Wie werbe ich jemanden über  Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm? ","answer":"<p>Die Empfehlung von der Sparda-Bank Berlin eG können Sie über die <a href=\"/de/startseite\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm</a> abgeben. Sobald Ihre Registrierung abgeschlossen ist, sehen Sie in Ihrem persönlichen Dashboard Ihre persönlichen Profisellerlinks, die Sie z.B. per E-Mail, Soziale Medien oder Messenger direkt teilen können. Ihr Kontakt kann hierüber auf der Webseite der Sparda-Bank Berlin eG einen Vertrag abschließen. <br>Eine erfolgreiche Empfehlung kommt nur bei einem Vertragsabschluss über den Profisellerlink aus Ihrer E-Mail oder Ihrer sonstigen Nachricht zustande. Andernfalls besteht kein Anspruch auf die Provision, d.h. wird der Auftrag beispielsweise via Bestell-Hotline abgeschlossen, besteht kein Provisionsanspruch.</p>"},{"question":"Was muss ich beim Versand einer Empfehlung über das Programm Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm beachten?","answer":"<div class=\"__editor_html\">\n\n\n    <meta charset=\"UTF-8\">\n    <title>Empfehlungshinweis</title>\n    <style>\n        body {\n            font-family: Arial, sans-serif;\n            line-height: 1.6;\n        }\n        a {\n            color: #005AAA;\n            font-size: 100%;\n            text-decoration: none;\n        }\n    </style>\n\n\n\n    <p>\n        Beim Versenden Ihrer Empfehlung müssen Sie darauf achten, dass diese Ihren persönlichen Profisellerlink oder Offline Code enthält. \n        Sie können den Link kopieren oder die vorgefertigte Nachricht nutzen, die den Link bereits enthält. <br>\n        Stellen Sie vor jedem Versand einer Empfehlung sicher, dass der Empfänger mit dem Erhalt dieser Empfehlung einverstanden ist. \n        Beachten Sie dazu bitte auch die \n        <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/agb.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">AGB</a>.\n    </p>\n    <p>\nSofern Sie Nachrichten und Links über Drittanbieter versenden, gelten die jeweiligen Nutzungsbedingungen der Drittanbieter.\n    </p>\n\n\n\n</div><p></p>"},{"question":"Unter welchen Voraussetzungen darf ich bei Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm teilnehmen?","answer":"<p>Die Empfehlerin / der Empfehler muss eine natürliche Person sein, die das 18. Lebensjahr vollendet hat und Mitarbeiter bei der DEVK sein. </p>"},{"question":"Kann ich bei Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm mehrere Empfehlungen aussprechen?","answer":"<p></p><div class=\"__editor_html\"><p>\n  Ja, Sie können mehrfach werben, solange Sie die Teilnahmebedingungen und \n  <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/agb.html\" target=\"_blank\" style=\"color: #005AAA; font-size: 100%;\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n    AGB\n  </a> \n  berücksichtigen.\n</p>\n</div><p></p>"},{"question":"Wann, von wem und wie erhalte ich meine Provision von Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm?","answer":"<p>Nachdem die Mitgliedschaft bei der Sparda-Bank Berlin eG rechtskräftig zustande gekommen ist, wird Ihnen die Provision durch DEVK Service für gewöhnlich innerhalb von vier bis sechs Wochen gutgeschrieben. In Ausnahmefällen benötigt der Vorgang bis zu drei Monate. Die Provision erhalten Sie von DEVK Service, nicht von der Sparda-Bank Berlin eG. Sollten Sie Ihre Provision nach sechs Wochen nicht erhalten haben, sprechen Sie uns bitte über dieses <a href=\"/de/kontakt\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Kontaktformular</a> an. Wir kümmern uns dann um Ihr Anliegen und melden uns zeitnah bei Ihnen.</p>"},{"question":"Was gilt bei Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm als erfolgreiche Empfehlung?","answer":"<p>Eine Empfehlung ist erfolgreich, wenn die Empfängerin / der Empfänger über den Empfehlungslink einen Neukundenvertrag auf der Webseite der Sparda-Bank Berlin eG abgeschlossen hat und diese rechtskräftig zustande gekommen ist. Nur in diesem Fall kann der Abschluss Ihrer Empfehlung zugeordnet und die Provision ausgezahlt werden. Bestellt die Empfängerin / der Empfänger das empfohlene Produkt auf einem anderen Weg, erfolgt keine Provisionierung.</p>"},{"question":"Welche Prämie erhalte ich für eine erfolgreiche Empfehlung?","answer":"Die Prämienart ist abhängig von der aktuellen Auswahl im Empfehlungstool. Nach einer erfolgreichen Empfehlung wählen Sie Ihre bevorzugte Prämienart aus.\n\nDie Auswahl an Prämienarten und die Prämienhöhe sind immer abhängig vom Zeitpunkt des Vertragsabschlusses. Aktionsgetrieben behalten wir uns vor, andere Prämien einzusetzen.\n"},{"question":"Wonach richtet sich die Höhe der Provision im Programm Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm?","answer":"<p>Die Höhe der Provision für die erfolgreiche Empfehlung eines Neuvertrags richtet sich nicht nach dem empfohlenen, sondern nach dem tatsächlich abgeschlossenen Produkt und dem Datum des Antrags.</p>"},{"question":"Wo kann ich den Status meiner Empfehlung einsehen?","answer":"Im Empfehlerportal können Sie jederzeit den Status aktueller Empfehlungen einsehen (z.B. ob ein Neuantragüber den Empfehlungslink erfolgt ist und ob eine Mitgliedschaft zustande gekommen ist. Nach der ersten Empfehlung beim Programm Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm erhalten Sie eine E-Mail und können sich kostenlos für das Empfehlerportal registrieren."},{"question":"Warum kann ich mich nicht im persönlichen Bereich anmelden?","answer":"<p>Damit Sie sich in Ihren persönlichen Bereich anmelden können, muss erst Ihre Registrierung abgeschlossen sein. Diese ist ausschließlich mit einer gültigen DEVK-Mitglieder-E-Mail-Adresse möglich. Daraufhin erhalten Sie eine E-Mail, über die Sie Ihr Passwort vergeben können.</p>"},{"question":"Was passiert mit den persönlichen Daten beim Programm Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm?","answer":"<p></p><div class=\"__editor_html\"><p>\n  Die Daten werden ausschließlich zur Abwicklung Ihrer Empfehlungen und Ihres Provisionsanspruchs verwendet. \n  Alle Seiten mit sensiblen Inhalten wie z.\u202FB. Ihre Kontodaten werden verschlüsselt übermittelt. \n  Es gelten die hier aufgeführten \n  <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/datenschutz.html\" target=\"_blank\" style=\"color: #005AAA; font-size: 100%;\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">\n    Datenschutzbedingungen\n  </a>.\n</p>\n</div><p></p>"},{"question":"An wen kann ich mich bei Fragen zum Programm Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm wenden?","answer":"<p>Sie können uns über das <a href=\"/de/kontakt\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\">Kontaktformular</a> eine Nachricht zukommen lassen. Alternativ können Sie eine E-Mail schreiben an: <a href=\"mailto:support@sparda-berlin-partner.de\" rel=\"noopener noreferrer nofollow\" data-link-auto=\"\">support@sparda-berlin-partner.de</a>.</p>"},{"question":"Habe ich eine Verpflichtung zur Vermittlung von Sparda-Bank Berlin Produkten?","answer":"<p></p><div class=\"__editor_html\"><p>\n  Nein, Sie haben keinerlei Vermittlungsverpflichtung gegenüber der Sparda-Bank Berlin eG. \n  Bei Ihren Vermittlungen müssen Sie jedoch die geltenden \n  <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/agb.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">AGB</a> \n  beachten, die Sie bei der Registrierung akzeptieren.\n</p></div><p></p>"}],"headline":"Häufige Fragen und Antworten","goToFaqsLabel":""},"filenotfound":{"headline":"404 - Datei nicht gefunden","subHeadline":"Ihre Anfrage konnte nicht verarbeitet werden.<br>","temporaryProblemsText":"<br>Versuchen Sie, über die <a href=\"/de\">Startseite</a> oder den <a href=\"/de/persoenlicherbereich\">persönlichen Bereich</a> zur gewünschten Seite zu gelangen. ","permanentProblemsText":"Bei dauerhaft bestehenden Problemen können Sie über unsere <a href=\"/de/kontakt\">Kontakt-Seite</a> Hilfe bekommen.","metainformation":[{"label":"404","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  404","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I 404 - Datei nicht gefunden"}],"name":"404"},"footer":{"textOptional":"©2025 Sparda-Bank Berlin eG","footerElement":[{"label":"FAQ","to":"Faq","target":"_self"},{"label":"Kontakt","to":"Kontakt","target":"_self"},{"label":"Impressum","to":"https://www.sparda-b.de/bestandskunden/sicherheit_und_rechtliches/impressum.html","target":"_blank"},{"label":"AGB","to":"https://www.sparda-b.de/bestandskunden/sicherheit_und_rechtliches/agbs.html","target":"_blank"},{"label":"Datenschutz","to":"https://www.sparda-b.de/bestandskunden/sicherheit_und_rechtliches/datenschutzvereinbarung.html","target":"_blank"},{"label":"Teilnahmebedingungen","to":"Agb","target":"_self"}]},"footnote":"","forgotpassword":{"headline":"Passwort vergessen","textAboveForm":"Geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um Ihr Passwort zurückzusetzen.","eMailFormPlaceholder":"E-Mail-Adresse eingeben","buttonLabel":"Senden","textBelowButton":"Hinweis: Sie erhalten zunächst eine E-Mail mit einem Bestätigungslink.","headlineConfirmSendPage":"Passwort vergessen","textConfirmSendPage":"Wir haben eine E-Mail zur Zurücksetzung Ihres Passworts an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet. \nFalls Sie die E-Mail nicht in Ihrem Posteingang finden, überprüfen Sie bitte auch Ihren Spam-Ordner.","metainformation":[{"label":"Passwort vergessen","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Passwort vergessen ","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Passwort vergessen "}],"name":"password vergessen"},"generalmetainformation":{"favicon":[{"id":"cf62e586-e681-4b94-ba5b-08f521c3ed44","metadata":{"pixelWidth":180,"pixelHeight":180,"created":"2021-11-19T16:16:55+01:00","description":"PNG File"}}],"faviconSVG":[{"id":"28c0fb60-6395-499b-86c9-09f9b7261b91","metadata":""}],"ogSiteName":" Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm","ogUrl":"sparda-berlin-devk.de","ogImage":[{"id":"05855b20-121f-4ec5-886c-683d8abad02e","metadata":{"pixelWidth":600,"pixelHeight":262,"created":"2025-02-18T10:29:00","imageQuality":94,"description":"JFIF File"}}],"ogTitle":" Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm. Provision erhalten.","ogDescription":"Für jeden erfolgreichen Tipp gibt es eine Provision!","ogType":"website","mandantTitelSuffix":" Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm","trenner":"","name":"generalmetainformation"},"header":{"logo":[{"id":"2db0291c-0d84-4336-9b63-7cbe4e98da80","metadata":{"pixelWidth":779,"pixelHeight":191,"imageQuality":90,"description":"JFIF File"}}],"logoLink":"/de/startseite","logoAdditionalText":"Sparda Bank DEVK empfehlen - Logo","logoAltText":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm ","iconLogin":[{"id":"a40212e1-57e1-4bf5-8987-b04789eb90a9","metadata":""}],"textLogin":"Mein Bereich","altLogin":"Login-Icon","iconLogout":"","textLogout":"Logout","altLogout":"","headerElement":[{"linkText":"Übersicht","link":"profiMeinbereich","isAgencyUserLoggedIn":false,"isLoggedIn":true},{"linkText":"Meine Daten","link":"profiMeineDaten","isAgencyUserLoggedIn":false,"isLoggedIn":true},{"linkText":"Aufträge","link":"profiAuftragsuebersicht","isAgencyUserLoggedIn":false,"isLoggedIn":true},{"linkText":"Provisionen","link":"profiProvisionen","isAgencyUserLoggedIn":false,"isLoggedIn":true}],"additionalText":"","additionalImage":"","psoEmblemLogo":"","toggleIcon":[{"id":"17dcaf0e-4a46-4e8e-8a14-34666c88ba2a","metadata":""}]},"home":{"keyvisual":[{"headline":"Werden Sie jetzt <br/> Sparda-Bank Berlin <br>Profiseller!<br>","pictureKeyvisual":[{"id":"0bd528de-9708-403b-bb6c-0a6c3dfe2f79","metadata":{"pixelWidth":2048,"pixelHeight":895,"created":"2025-02-18T10:29:00","imageQuality":94,"description":"JFIF File","focusX":0.19882552195731473,"focusY":0.5545795426496489}}],"subHeadline":"Mehrwert für Ihre Kunden, Mehrwert für Sie: <br> Jetzt registrieren und für jede erfolgreiche <br> Empfehlung Provision erhalten!","buttonLabel":"Jetzt registrieren","eyeCatcher":"<span class=\"amount\"> @(rewardMaxValue) €</span><span class=\"amount-text\">Prämie sichern<span>","rectangle":[],"linkHash":"#JetztRegistrieren","buttonLink":"#produkte .card:last-of-type","buttonLinkTarget":"","imageNiceAtBreakpoint":[{"size":"lg","height":"895","width":"2048"}],"fullImageWidth":false,"imageAltText":"Frau in Bluse hält ein Handy und eine Karte der Sparda-Bank Berlin in der Hand","imageTitleText":"Eine lachende Frau mit einer Bankkarte und einem TAN-Gerät in der Hand"}],"contenBlock":[{"titel":"","text":"<div class=\"row d-flex align-items-center\">\n\n    <div class=\"col-md-12 col-lg-4 order-lg-1 order-sm-1 order-2 overflow-hidden\">\n        <a href=\"https://www.youtube.com/watch?v=pupHUTtFwvU\" target=\"_blank\">\n            <img alt=\"Frau springt mit Handy in der Hand\"\n                 src=\"https://squidex.pso-vertrieb.de/api/assets/spbdevk-empfehlen/b0ed9ec4-18e6-4dba-87f1-a16464bb9c01/thumbnail.png?version=0\"\n                 class=\"img-fluid aktion-praemie-background\">\n        </a>\n    </div>  \n\n    <div class=\"col-md-12 col-lg-8 order-lg-2 order-sm-2 order-1 text-lg-left\">\n        <h3 style=\"color:#212529\">\n            <br>\n            <span><b>Neues Erklärvideo: So starten Sie in wenigen Minuten mit dem Profiseller Programm </b></span><br>\n        </h3>\n        <p>\n            <br>\n         In unserem neuen YouTube Erklärvideo erfahren Sie Schritt für Schritt, wie Sie die Profiseller Plattform der Sparda Bank Berlin optimal nutzen. Das Video führt Sie verständlich und praxisnah durch alle wichtigen Funktionen, von der Registrierung über das Teilen Ihrer persönlichen Empfehlungslinks bis hin zur Übersicht Ihrer Provisionen. Ideal, um sofort loszulegen und Ihre ersten Empfehlungen erfolgreich zu teilen.\n            <br><br>\n            <a class=\"btn btn-secondary\" href=\"https://www.youtube.com/watch?v=pupHUTtFwvU\" target=\"_blank\">Video ansehen</a>\n            <br>\n        </p>\n    </div>\n\n</div>","useFullWidth":"","order":999}],"productHeadline":"<h2 class=\"p\" style=\"font-weight: normal; font-size: 18px;\">Teilen Sie Ihre Begeisterung - Ihre Empfehlung zählt: Mehrwert für Ihre Kunden, Prämien für Sie!</h2>","productSubHeadline":"<br><br>Ihre Empfehlung zahlt sich aus: Bis zu <b>@(rewardMaxValue) € Provision</b> für jede erfolgreiche Weiterempfehlung!  ","buttonLabelProductRecommend":"Jetzt registrieren","buttonLabelProductCategoryRecommend":"","contentBlockSecond":"","buttonRedirectUrl":"/registrierung","headline":"In nur 3 Schritten. ","subHeadline":"So einfach erhalten Sie Ihre Provision","headlineStep1":"Registrieren","textStep1":"Registrieren Sie sich kostenfrei und unverbindlich mit Ihrer DEVK-E-Mail-Adresse","pictureStep1":[{"id":"d3280ec9-ef67-4b78-a30d-40458cc2b15f","metadata":""}],"pictureStep1Alt":"Eine Hand, die mit dem Zeigefnger eine Auswahl trifft","headlineStep2":"Tipp geben","textStep2":"Senden Sie Ihren Tipp per E-Mail, WhatsApp oder andere soziale Medien an Ihre Kunden","pictureStep2":[{"id":"41d0d6b2-1bd3-484a-b6e5-0e833663c6fc","metadata":""}],"pictureStep2Alt":"Zwei blaue Sprechblasen ","headlineStep3":"Freuen","textStep3":"Sichern Sie sich bis zu @(rewardMaxValue) € für jeden erfolgreichen Tipp","pictureStep3":[{"id":"1fcaff12-d97c-4f22-a8aa-f54abbe91709","metadata":""}],"pictureStep3Alt":"Zwei lachende blaue Smileys","seo":"","metainformation":[{"label":"Startseite","description":"Sparda-Berlin Partnerprogramm I  ✓ Auswählen ✓ Empfehlen ✓ Freuen","title":"Empfehlen Sie Sparda-Bank Berlin eG weiter"}],"name":"Startseite"},"imprint":{"headline":"Impressum","content":" <h2>Sparda-Bank Berlin eG</h2>\n          <p>\n\t <h6>Geschäftsadresse</h6>\n           <a\n              target=\"_blank\"\n              style=\"color: #005AAA; text-decoration: none; font-size: 100%\"\n              href=\"https://www.sparda-b.de/\"\n              >Sparda-Bank Berlin eG</a\n            ><br/>        \n            Georgenstraße 23 <br>\n            10117 Berlin <br>\n          </p>\n          <br />\n    \t <h6>Postanschrift</h6>\n           <a>Sparda-Bank Berlin eG</a\n            ><br/>        \n            georgenstraße 23 <br>\n            10884 Berlin <br>\n          </p>\n          <br />   \n          <h6>Kontakt:</h6>\n          <p>\n           Telefon: 030 / 420 80 420 <br>\n           Telefax: 030 / 428 30 370 <br>\n\t\t\t\t\t E-Mail: support@sparda-berlin-partner.de\n            <br/>   \n              </p>\n\t\t\t\t\t\t\t <h6>Vorstand:</h6>\n          <p>\n          Frank Kohler <br>\n           Vorsitzender des Vorstandes<br>\n\t<p>\n\t\tRolf Huxoll<br>\nMitglied des Vorstandes\n            <br/>   \n          <h6>Aufsichtsratsvorsitzender:</h6>\n          <p>\n            Torsten Westphal\n          </p>\n          <br />\n          <h6>Datenschutzbeauftragter:</h6>\n          <p>\n            Stefan Eggers<br>\n\t\t\t\t\t\tE-Mail: <a  style=\"color: #005AAA ;font-size: 100%\" href=\"mailto:datenschutz@sparda-berlin.de\">datenschutz[at]sparda-berlin.de</a>\n          </p>\n          <br />\n\t\t\t\t\t<h6>Aufsicht durch die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht (BaFin):</h6>\n          <p>\n            Graurheindorfer Str. 108<br>\n\t\t\t53117 Bonn\n          </p>\n          <br />\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>Prüfungsverband:</h6>\n          <p>\n            Verband der Sparda-Banken e.V.<br>\n\t\t\tFriedrich-Ebert-Anlage 35-37<br>\n\t60327 Frankfurt am Main<br>\n          </p>\n          <br />\n\t\t\t\t\t<h6>Registergericht:</h6>\n          <p>\n           Amtsgericht Berlin-Charlottenburg<br>\n\t\t\tGenossenschaftsregister-Nr. 446 B<p>\n\tUmsatzsteueridentifikationsnummer:<br>\n\t\t\t\tDE 13 71 78 795<p>\n\t\t\t\t\tSWIFT/BIC-Code: GENODEF1S10<p>\n\t\t\t\t\t\tBankleitzahl: 12096597<p>\n\t\t\t\t\t\t\tDie Sparda-Bank Berlin eG ist Mitglied in der Gruppe der  <a\n              target=\"_blank\"\n              style=\"color: #005AAA ; font-size: 100%\"\n              href=\"https://www.sparda.de/\"\n              >Sparda-Banken</a\n            >.\n          </p>\n          <br />\n          <h3>Information zur au&szlig;ergerichtliche Streitbeilegung</h3>\n          <p>\n            Die Bank nimmt am Streitbeilegungsverfahren der deutschen genossenschaftlichen Bankengruppe teil. Für die Beilegung von Streitigkeiten mit der Bank besteht daher für Privatkunden, Firmenkunden sowie               bei Ablehnung eines Antrags auf Abschluss eines Basiskontovertrags für Nichtkunden die Möglichkeit, den Ombudsmann für die genossenschaftliche Bankengruppe anzurufen.<p>Näheres regelt die „Verfahrensordnung für die außergerichtliche Schlichtung von <a\n              target=\"_blank\"\n              style=\"color: #005AAA ;font-size: 100%\"\n              href=\"https://www.bvr.de/p.nsf/jump.xsp?main=service&page=Kundenbeschwerdestelle\"\n              >Kundenbeschwerden</a\n            >  im Bereich der deutschen genossenschaftlichen Bankengruppe“, die auf Wunsch zur Verfügung gestellt wird. Die Beschwerde ist in Textform (z. B. mittels Brief, Telefax oder E-Mail) an die Kundenbeschwerdestelle beim Bundesverband der Deutschen Volksbanken und Raiffeisenbanken - BVR, Schellingstraße 4, 10785 Berlin, zu richten.<p>Betrifft der Beschwerdegegenstand eine Streitigkeit aus dem Anwendungsbereich des Zahlungsdiensterechts (§§ 675c bis 676c des Bürgerlichen Gesetzbuches, Art. 248 des Einführungsgesetzes zum Bürgerlichen Gesetzbuch, § 48 des Zahlungskontengesetzes und Vorschriften des Zahlungsdiensteaufsichtsgesetzes) besteht zudem die Möglichkeit, eine Beschwerde bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht einzulegen.<p>Die Verfahrensordnung ist bei der Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht erhältlich. Die Adresse lautet: Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht, Graurheindorfer Straße 108, 53117 Bonn.<p>Die Bundesanstalt für Finanzdienstleistungsaufsicht stellt unter  <a\n              target=\"_blank\"\n              style=\"color: #005AAA ; font-size: 100%\"\n              href=\"https://www.bafin.de/DE/Verbraucher/BeschwerdenStreitschlichtung/BeiBaFinbeschweren/BeiBaFinbeschweren_node.html\"\n              >Streitschlichtung</a\n            >  Wissenswertes zu Beschwerden über beaufsichtigte Unternehmen bereit.\n          </p><p>\n          <p style=\"font-size: 85%\"> *Sie werden auf eine Seite außerhalb des Verantwortungsbereichs der Sparda-Bank Berlin weitergeleitet. Für die Inhalte vermittelten Seite haftet nicht die Sparda-Bank Berlin, sondern der Herausgeber.\n          </p>","metainformation":[{"label":"Impressum","description":"Sparda-Berlin Partnerprogramm I  Impressum","title":"Sparda-Berlin Partnerprogramm I Impressum"}],"name":"Impressum"},"kulanzdanke":{"title":"Danke für deine Nachricht!","headline":"Danke für deine Nachricht!","text":"Wir kümmern uns schnellstmöglich um dein Anliegen. Solltest du weitere Fragen zu deiner Prämienauszahlung haben, melde dich gerne bei uns unter Nennung deiner Vorgangsnummer.","button":"","bild":"","additionalText":[{"text":"Vorgangsnummer: @(ReklamationsNummer)"}]},"login":{"headline":"Login in Ihren persönlichen Bereich","loginFormLabelEmail":"E-Mail","loginFormPlaceholderEmail":"E-Mail-Adresse eingeben","loginFormLabelPassword":"Passwort","loginFormPlaceholderPassword":"Passwort eingeben","textLinkLabel":"Passwort vergessen?","buttonLabel":"Login","textBelowButton":"Sie haben noch keinen Zugang? Dann registrieren Sie sich <a href=\"https://sparda-berlin-devk.de/de/registrierung\">hier</a> und erhalten Ihre Zugangsdaten per E-Mail.","metainformation":[{"label":"Login","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Login","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I Login in Ihren persönlichen Bereich"}],"name":"login"},"logout":{"headline":"Logout","text":"Sie haben sich erfolgreich ausgeloggt.","metainformation":[{"label":"Logout","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Logout","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Logout"}],"name":"Logout"},"mydata":{"headline":"Meine Daten","labelMyPassword":"Mein Passwort","buttonLabelMyPassword":"Passwort ändern","labelMyAccount":"Mein Benutzeraccount","buttonLabelMyAccount":"Benutzeraccount löschen","labelMyBankData":"Meine Daten","buttonLabelMyBankData":"","modalHeadline":"Benutzeraccount löschen","information":[{"text":"Wenn Sie Ihren Benutzeraccount löschen, können Sie:"},{"text":"sich nicht mehr in Ihren persönlichen Bereich für das Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm anmelden"},{"text":"den Provisionsstatus versendeter Tipps nicht mehr einsehen"},{"text":"keine Auszahlungen mehr erhalten"}],"modalButton":"Benutzeraccount löschen","formtitle":"Meine persönlichen Daten","firstname":"Vorname","lastname":"Nachname","street":"Straße","housenumber":"Hausnummer","postalcode":"PLZ","city":"Ort","email":"E-Mail","phonenumber":"Telefonnummer","mtkonumber":"MKTO-Nummer","showIban":false,"acoountowner":"Kontoinhaber","iban":"IBAN","updatedata":"Daten aktualisieren","successMessage":"Daten erfolgreich geladen","metainformation":[{"label":"Meine Daten","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Meine Daten ","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Meine Daten "}],"name":"Meine Daten","firstnameLabel":"Vorname","firstnameOrderId":"1","firstnameColType":"halb","firstnameVisibility":true,"firstnameValidation":"names","firstnameRequired":true,"firstnameEditable":true,"lastnameLabel":"Nachname","lastnameOrderId":"2","lastnameColType":"halb","lastnameVisibility":true,"lastnameValidation":"names","lastnameRequired":true,"lastnameEditable":true,"organisationNameLabel":"","organisationNameOrderId":"","organisationNameColType":"","organisationNameVisibility":false,"organisationNameValidation":"","organisationNameRequired":false,"organisationNameEditable":false,"streetLabel":"Straße","streetOrderId":"3","streetColType":"halb","streetVisibility":true,"streetValidation":"street","streetRequired":true,"streetEditable":true,"houseNumberLabel":"Hausnummer","houseNumberOrderId":"3","houseNumberColType":"halb","houseNumberVisibility":true,"houseNumberValidation":"noValidation","houseNumberRequired":true,"houseNumberEditable":true,"zipcodeLabel":"PLZ","zipcodeOrderId":"4","zipcodeColType":"halb","zipcodeVisibility":true,"zipcodeValidation":"onlyNumbers","zipcodeRequired":true,"zipcodeEditable":true,"cityLabel":"Stadt","cityOrderId":"5","cityColType":"halb","cityVisibility":true,"cityValidation":"city","cityRequired":true,"cityEditable":true,"emailLabel":"E-Mail","emailOrderId":"6","emailColType":"halb","emailVisibility":true,"emailValidation":"email","emailRequired":true,"emailLimitationsRequired":true,"emailEditable":true,"phoneNumberLabel":"Telefonnummer","phoneNumberPlaceholder":"Telefonnummer","phoneNumberOrderId":"7","phoneNumberColType":"halb","phoneNumberVisibility":true,"phoneNumberValidation":"noValidation","phoneNumberRequired":true,"phoneNumberEditable":true,"identificationNumberLabel":"MKTO-Nummer","identificationNumberOrderId":"8","identificationNumberColType":"voll","identificationNumberVisibility":true,"identificationNumberValidation":"onlyNumbers","identificationNumberRequired":true,"identificationNumberEditable":true,"corporateTaxNumberLabel":"","corporateTaxNumberOrderId":"","corporateTaxNumberColType":"","corporateTaxNumberVisibility":false,"corporateTaxNumberValidation":"","corporateTaxNumberRequired":"","corporateTaxNumberEditable":"","taxNumberLabel":"","taxNumberOrderId":"","taxNumberColType":"","taxNumberVisibility":false,"taxNumberValidation":"","taxNumberRequired":"","taxNumberEditable":"","accountHolderLabel":"","accountHolderOrderId":"","accountHolderColType":"","accountHolderVisibility":false,"accountHolderValidation":"","accountHolderRequired":"","accountHolderEditable":"","ibanLabel":"","ibanOrderId":"","ibanColType":"","ibanVisibility":false,"ibanValidation":"","ibanRequired":"","ibanEditable":"","additionalTexts":[{"textType":"h3-Header","textContent":"Meine persönlichen Daten","orderId":"0"}]},"newsletterpermission":{"textNewsletterCheckbox":"Ja, ich bin einverstanden, dass ich zukünftig per E-Mail über Sonderaktionen, Angebote und Services informiert werde (weitere Informationen {ModalAnchor}).","externalNewsletterPermissionCheckbox":"","textModalLinkNewsletterCheckbox":"","modalAnchorText":"hier","supportMailAddress":"","supportMailAddressAsText":"","titelNewsletterSection":"","statusNewsletterPositiv":"","statusNewsletterNegativ":"","statusNewsletterOpen":"","optOut":"","optIn":"","titelConfirmationModal":"","optInTextConfirmationModal":"","optInMetaInformation":"","optOutTextConfirmationModal":"","optOutMetaInformation":"","buttonLabelSaveChanges":"","buttonLabelAbortAction":"","buttonLabelConfirmChanges":"","buttonLabelSendMail":"","doubleOptInHeading":"","doubleOptInText":"","optOutHeading":"","optOutText":""},"personalmessage":{"subject":"Entdecken Sie die Vorteile der Sparda-Bank Berlin – Ihr exklusives Angebot wartet!","personalMessage":"Empfehlungscode für die Filiale: @(empfehlungscode)\nDirekt online eröffnen: [Empfehlungslink]\n\nHallo,\n\nmit meinem Tipp sichern Sie sich bei der Sparda-Bank Berlin bis zu 150 € Begrüßungsgeld (Willkommensbonus) für Ihr neues Girokonto. \nDas Konto ist für alle unter 30 Jahren kostenlos, im ersten Jahr gebührenfrei und in Kombination mit Ihren DEVK-Produkten besonders günstig.\n\nDamit der Umstieg für Sie mühelos verläuft, gibt es den kostenfreien, sicheren und TÜV-geprüften Kontowechselservice. Dieser informiert automatisch alle Ihre Zahlungspartner – ohne Papierkram, ohne Aufwand.\n\nBei Bedarf berät Sie das Team der Sparda-Bank Berlin persönlich – online unter https://www.sparda-b.de/kontakt/termin-vereinbaren.html oder telefonisch unter 030 42080420 (Mo-Fr, 8-20 Uhr). \n\nWarum Sparda-Bank Berlin? Regional, sozial engagiert, nachhaltig – eine Bank von Menschen für Menschen. \n\nWechseln Sie jetzt und profitieren Sie doppelt! \n\nHerzliche Grüße \n@(firstnameRecommender) @(lastnameRecommender)","empfehlungslinkPlaceholder":"[Empfehlungslink]","profisellerlinksPlaceholder":"[Profisellerlinks]","profisellerCodesPlaceholder":"[ProfisellerCodes]","personalMessageChannelArray":[],"personalMessageShareArray":[],"personalMessageProductArray":[],"personalMessageChannelShareArray":[],"personalMessageChannelShareProductArray":[],"personalMessageChannelProductArray":[],"name":"personalmessage"},"privacy":{"headline":"Datenschutzhinweis für Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm ","content":"","flag":"AVV","metainformation":[{"label":"Datenschutz","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Datenschutz","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  Datenschutz"}],"name":"Datenschutz"},"product":[{"externeId":"FEST","title":"Festgeld","subtitle":"Sichere Einmalanlage mit garantierten Zinsen","titleAppendix":"","claim":"Sicher investieren, verlässlich profitieren","subclaim":"","altTag":"Lächelnde Frau mit braunen Haaren","titleTag":"Lächelnde Frau mit braunen Haaren","socialMediaText":"Sichere Einmalanlage mit garantierten Zinsen","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"753e56aa-7b95-4baf-897b-24e243dc2361","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"created":"2025-04-11T15:02:34+02:00","description":"PNG File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"753e56aa-7b95-4baf-897b-24e243dc2361","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"created":"2025-04-11T15:02:34+02:00","description":"PNG File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Festzinsen sichern, Risiko streichen. <br>Profitieren Sie von unserer <b>Zinsgarantie ohne versteckte Risiken</b>. Starten Sie unkompliziert mit einer Laufzeit von nur einem Jahr."}]},{"externeId":"GK","title":"Girokonto","subtitle":"Bank für Menschen von Menschen","titleAppendix":"","claim":"Banking, das zu Ihrem Leben passt","subclaim":"","altTag":"Frau mit Handy und Bankkarte","titleTag":"Frau mit lockigen Haaren und gestreiftem Shirt macht Online-Banking","socialMediaText":"Jetzt Sparda-Bank Berlin empfehlen!","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"e416b1ba-4217-48ff-adf6-49f535d6dbb3","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"045f6d7d-3ea5-4ec6-b316-f43d23be26cf","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Der smarte Wechsel für alle ab 30. <br>Empfehlen Sie das ideale Girokonto <b>für alle ab 30 Jahren</b> – im ersten Jahr komplett ohne Kontoführungsgebühren."}]},{"externeId":"KM","title":"Kinder- und Jugendkonto","subtitle":"Bank für Menschen von Menschen","titleAppendix":"","claim":"Vielen Dank für Ihre Empfehlung","subclaim":"","altTag":"Lachende Jugendliche mit Mütze, Kapuze und Brille","titleTag":"","socialMediaText":"","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"15b74276-3979-4f44-b1eb-ed874c1aaaf6","metadata":{"pixelWidth":1920,"pixelHeight":1242}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"d1648533-1175-467b-8518-390c8b9fbe1b","metadata":{"pixelWidth":1920,"pixelHeight":1242}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Der perfekte Finanzstart zum Nulltarif.<br>Bereiten Sie den Weg in die Unabhängigkeit: Unser <b>kostenloses U18-Konto</b> ist der perfekte Start für Kinder und Teenager – sicher, einfach und mitwachsend von 0 bis 17 Jahren."}]},{"externeId":"Sparda","title":"Sparda-Bank Berlin","subtitle":"Maßgeschneiderte Lösungen","titleAppendix":"","claim":"","subclaim":"","altTag":"Junge Frau in Stadt","titleTag":"Eine junge Frau mit einem Handy in der Stadt","socialMediaText":"Jetzt Sparda-Bank Berlin empfehlen!","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"a6d88924-d8d3-451d-857c-f0378dde7b3e","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"created":"2025-04-11T15:02:34+02:00","description":"PNG File"}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"a6d88924-d8d3-451d-857c-f0378dde7b3e","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621,"created":"2025-04-11T15:02:34+02:00","description":"PNG File"}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[{"bulletPoint":"Modernes Banking digital und persönlich"},{"bulletPoint":"Genossenschaftliche Vorteile"},{"bulletPoint":"Individuelle Lösungen in jeder Lebenssituation"}]},{"externeId":"KF","title":"Konto Free","subtitle":"Bank für Menschen von Menschen","titleAppendix":"","claim":"test","subclaim":"test","altTag":"","titleTag":"","socialMediaText":"Social","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"cf06436f-f80a-4656-a802-6fc1d475c9dd","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"d8d1e1d8-4a94-4732-9b75-a8ee822d9c0d","metadata":{"pixelWidth":960,"pixelHeight":621}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[]},{"externeId":"nase","title":"Nase","subtitle":"Nasenbär","titleAppendix":"","claim":"Der nasenbär mus immer her","subclaim":"cringe","altTag":"AltTag","titleTag":"TitleTag","socialMediaText":"Social Media Beschreibung","disclaimer":"Disclaimer","grafikBase64":[{"id":"83b8d6dd-a6d3-4bbe-a1a5-71df74df5ef2","metadata":{"pixelWidth":1920,"pixelHeight":1080}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"80ad210c-9604-4211-aca9-cef74bf53768","metadata":{"pixelWidth":276,"pixelHeight":148}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[]},{"externeId":"TEST","title":"Testprodukt","subtitle":"test","titleAppendix":"","claim":"test","subclaim":"test","altTag":"","titleTag":"test","socialMediaText":"test","disclaimer":"","grafikBase64":[{"id":"39633aa7-972a-4c96-9651-9e6b91ed2dfd","metadata":{"pixelWidth":500,"pixelHeight":500}}],"socialMediaGrafikBase64":[{"id":"9135e603-51e9-4ed4-a667-bfcffee818ba","metadata":{"pixelWidth":500,"pixelHeight":500}}],"metaTitle":"","bulletPoints":[]}],"productcategory":"","profisellerorders":{"name":"Aufträge","headerText":"Auftragsübersicht","tableHeader":"Auftragsübersicht:","orderDateLabel":"Auftragsdatum","orderIDLabel":"Auftrags-ID","orderProductLabel":"Abgeschlossenes Produkt","orderFirstnameLabel":"Vorname","orderLastnameLabel":"Nachname","orderStatusLabel":"Status","orderRewardLabel":"Provision","statusBrutto":"offen","statusNetto":"freigegeben","statusStorno":"storniert","orderTippIDLabel":"Tipp-ID","orderOfflineCodeLabel":"Offline-Code","orderRecommendedProductLabel":"Empfohlenes Produkt","welcomecontainer":[{"headerText":"Willkommen @(firstnameRecommender)","subHeaderText":"Ihrer Auftragsübersicht können Sie den aktuellen Status Ihrer Aufträge entnehmen!","picture":[{"id":"82f19993-2f0d-462e-b9f3-5f8942fd3fce","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"buttonText":"Zum Dashboard"}]},"profisellerregistration":{"subheaderText":"Bitte geben Sie Ihre Daten in das Formular ein, um sich als Profiseller für das Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm zu registrieren.","headerText":"Registrierung abschließen","keyvisual":[{"headline":"Werden Sie jetzt <br/> Sparda-Bank Berlin <br>Profiseller!<br>","pictureKeyvisual":[{"id":"0bd528de-9708-403b-bb6c-0a6c3dfe2f79","metadata":{"pixelWidth":2048,"pixelHeight":895,"created":"2025-02-18T10:29:00","imageQuality":94,"description":"JFIF File","focusX":0.19882552195731473,"focusY":0.5545795426496489}}],"subHeadline":"Mehrwert für Ihre Kunden, Mehrwert für Sie: <br> Jetzt registrieren und für jede erfolgreiche <br> Empfehlung Provision erhalten!","buttonLabel":"Jetzt registrieren","eyeCatcher":"","rectangle":[],"linkHash":"#registration-form","buttonLink":"#registration-form","buttonLinkTarget":"","imageNiceAtBreakpoint":[{"size":"lg","height":"895","width":"2048"}],"fullImageWidth":false,"imageAltText":"Frau in Bluse hält ein Handy und eine Karte der Sparda-Bank Berlin in der Hand","imageTitleText":"Eine lachende Frau mit einer Bankkarte und einem TAN-Gerät in der Hand"}],"firstnameLabel":"Vorname* ","firstnamePlaceholder":"Vorname","firstnameOrderId":"1","firstnameColType":"halb","firstnameVisibility":true,"firstnameValidation":"names","firstnameRequired":true,"lastnameLabel":"Nachname*","lastnamePlaceholder":"Nachname","lastnameOrderId":"2","lastnameColType":"halb","lastnameVisibility":true,"lastnameValidation":"names","lastnameRequired":true,"organisationNameLabel":"","organisationNamePlaceholder":"","organisationNameOrderId":"","organisationNameColType":"","organisationNameVisibility":"","organisationNameValidation":"","organisationNameRequired":"","streetLabel":"Straße*","streetPlaceholder":"Straße","streetOrderId":"3","streetColType":"halb","streetVisibility":true,"streetValidation":"street","streetRequired":true,"houseNumberLabel":"Hausnummer*","houseNumberPlaceholder":"Hausnummer","houseNumberOrderId":"4","houseNumberColType":"halb","houseNumberVisibility":true,"houseNumberValidation":"noValidation","houseNumberRequired":true,"zipcodeLabel":"PLZ*","zipcodePlaceholder":"PLZ","zipcodeOrderId":"5","zipcodeColType":"halb","zipcodeVisibility":true,"zipcodeValidation":"onlyNumbers","zipcodeRequired":true,"cityLabel":"Ort*","cityPlaceholder":"Ort","cityOrderId":"6","cityColType":"halb","cityVisibility":true,"cityValidation":"city","cityRequired":true,"emailLabel":"E-Mail-Adresse*","emailPlaceholder":"E-Mail-Adresse","emailOrderId":"7","emailColType":"halb","emailVisibility":true,"emailValidation":"email","emailRequired":true,"emailLimitationsRequired":true,"phoneNumberLabel":"Telefonnummer","phoneNumberPlaceholder":"Telefonnummer","phoneNumberOrderId":"8","phoneNumberColType":"halb","phoneNumberVisibility":true,"phoneNumberValidation":"phoneNumber","phoneNumberRequired":false,"identificationNumberLabel":"MKTO-Nummer*","identificationNumberPlaceholder":"MKTO-Nummer","identificationNumberOrderId":"9","identificationNumberColType":"voll","identificationNumberVisibility":true,"identificationNumberValidation":"onlyNumbers","identificationNumberRequired":true,"corporateTaxNumberLabel":"","corporateTaxNumberPlaceholder":"","corporateTaxNumberOrderId":"","corporateTaxNumberColType":"","corporateTaxNumberVisibility":false,"corporateTaxNumberValidation":"","corporateTaxNumberRequired":"","taxNumberLabel":"","taxNumberPlaceholder":"","taxNumberOrderId":"","taxNumberColType":"","taxNumberVisibility":false,"taxNumberValidation":"","taxNumberRequired":"","gtcConsentCheckboxText":"","gtcConsentCheckboxOrderId":"","gtcConsentCheckboxVisibility":false,"gtcConsentCheckboxRequired":"","advertisingConsentCheckboxText":"","advertisingConsentCheckboxOrderId":"","advertisingConsentCheckboxVisibility":false,"advertisingConsentCheckboxRequired":"","corporateTaxMandatoryCheckboxText":"","corporateTaxMandatoryCheckboxOrderId":"","corporateTaxMandatoryCheckboxVisibility":false,"corporateTaxMandatoryCheckboxRequired":"","gtcConsentText":"Hier finden Sie Informationen zu <a href=\"/de/agb\" target=\"_blank\">Teilnahmebedingungen</a> und <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/datenschutz.html\" target=\"_blank\">Datenschutz</a>. Mit dem Absenden des Registrierungsformulares erklären Sie sich mit den <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/agb.html\" target=\"_blank\">Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> (AGB) einverstanden.","buttonText":"Jetzt registrieren","additionalTexts":[{"textType":"Fließtext","textContent":"Hier finden Sie Informationen zu <a href=\"/de/agb\" target=\"_blank\">Teilnahmebedingungen</a> und <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/datenschutz.html\" target=\"_blank\">Datenschutz</a>. Mit dem Absenden des Registrierungsformulares erklären Sie sich mit den <a href=\"https://www.sparda-b.de/rechtliche-hinweise/agb.html\" target=\"_blank\">Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> (AGB) einverstanden.","orderId":"10"}]},"profiselleruebersicht":{"name":"Übersicht","headerText":"Dashboard","profisellerLinksLabel":"Ihre persönlichen Empfehlungslinks","profisellerLinksText":"Kopieren Sie Ihre Empfehlungslinks oder teilen Sie sie direkt über einen der angebotenen Kanäle. Den Status Ihres Tipps können Sie jederzeit selbst in der <a href=\"https://sparda-berlin-devk.de/de/meinbereich/auftragsuebersicht\" target=\"_blank\">Tippübersicht</a> in diesem Dashboard sehen. Ihren persönlichen Profiseller-Bereich können Sie übrigens auch jederzeit überr eine unserer E-Mails erreichen.\n","profisellerLinksArray":[{"linkLabel":"Sparda-Bank Berlin:"},{"linkLabel":"Baufinanzierung:"},{"linkLabel":"Konsumentenkredit:"},{"linkLabel":"Girokonto:"}],"welcomecontainer":[{"headerText":"Willkommen @(firstnameRecommender)","subHeaderText":"Ihr Engagement lohnt sich! Teilen Sie Ihren individuellen Empfehlungslink aus dem Dashboard und sichern Sie sich noch mehr Provisionen!","picture":[{"id":"82f19993-2f0d-462e-b9f3-5f8942fd3fce","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"buttonText":"Link teilen"}]},"provision":{"title":"Der Provisionsplan im Überblick","welcomecontainer":[{"headerText":"Willkommen @(firstnameRecommender)","subHeaderText":"Ihr Engagement lohnt sich! Teilen Sie Ihren individuellen Empfehlungslink aus dem Dashboard und sichern Sie sich noch mehr Provisionen!","picture":[{"id":"82f19993-2f0d-462e-b9f3-5f8942fd3fce","metadata":{"pixelWidth":510,"pixelHeight":426,"description":"PNG File"}}],"buttonText":"Link teilen"}],"contentTitle":"Aktueller Provisionsplan","contentText":"","product":"Produkt","amount":"Prämienhöhe","duration":"Laufzeit","name":"Provision"},"recipientdata":{"headline":"Ihre Prämie bei einem Wechsel zu Sparda-Bank Berlin eG","subHeadline":"Dieser Wechsel lohnt sich doppelt! Neben den innovativen Tarifen bzw. Produkten erhalten Sie zusätzlich eine Provision!","productHeadline":"Meine Empfehlung von @(firstnameRecommender) @(lastnameRecommender)","formHeadline":"Meine Daten","personalDataLabelFirstname":"Vorname*","personalDataPlaceholderFirstname":"","personalDataLabelLastname":"Nachname*","personalDataPlaceholderLastname":"","personalDataLabelEmail":"E-Mail*","personalDataPlaceholderEmail":"","sendDataButtonLabel":"Speichern","editDataButtonLabel":"Daten bearbeiten","continueButtonLabel":"Weiter","personalDataCheckBoxLabel":"Ja, ich akzeptiere die <a href=\"/de/agb\" target=\"_blank\"> Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> (AGB) von pso und nehme die <a href=\"/de/datenschutz\" class=\"\" target=\"_blank\">Datenschutzhinweise</a> zur Kenntnis.","successMessage":"","metainformation":[{"label":"Generell","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm: Bis zu @(rewardMaxValue)€ Prämie für Ihre erfolgreiche Empfehlung. ✓ Auswählen ✓ Empfehlen ✓","title":"Die Freundschaftswerbung von Sparda-Bank Berlin eG"}],"name":"empfaengerdaten"},"recommend":{"contentBlock":[],"textAboveRadioButtons":"Wer soll die Provision erhalten?","radioButtonMyReward":"Ich selbst","textMyReward":"Meine Provision beträgt <b>@(bountyValue) €</b>","radioButtonSplit5050":"Wir beide (50:50)","textSplit5050":"Provision für mich und meinen Kontakt – jeweils: <b>@(bountyValue) €</b>","textSplitIndividuellRecommender":"","textSplitIndividuellReceiver":"","radioButtonContact":"Mein Kontakt","textContact":"Die Provision meines Kontakts: <b>@(bountyValue) €</b>","textBelowRewardPicture":"Diese oder andere attraktive Provisionen erwarten Sie bei einer erfolgreichen Empfehlung","textRewardReduction":"","textBelowPicture":"Diese oder","textOfLinkBelowText":"andere attraktive Provisionen","textBelowLink":"erwarten Sie bei einer erfolgreichen Empfehlung.","modalWindowTitle":"Aktuelle Provisionsauswahl für erfolgreiche Empfehlungen","marketingText":"","personalDataHeadline":"Meine Daten","personalDataLabelFirstname":"Vorname*","personalDataPlaceholderFirstname":"Vorname eingeben","personalDataLabelLastname":"Nachname*","personalDataPlaceholderLastname":"Nachname eingeben","personalDataLabelEmail":"E-Mail-Adresse*","personalDataPlaceholderEmail":"E-Mail-Adresse eingeben","personalDataCheckBoxLabel":"Ja, ich akzeptiere die <a href=\"/de/agb\" target=\"_blank\"> Allgemeinen Geschäftsbedingungen</a> (AGB) von pso und nehme die <a href=\"/de/datenschutz\" class=\"\" target=\"_blank\">Datenschutzhinweise</a> zur Kenntnis.","sendDataButtonLabel":"Empfehlung erstellen","popupHeadline":"Hinweis zu Provisionen","popupText":"Die Höhe und Art der Provisionen richtet sich nach dem tatsächlich abgeschlossenen Produkt und der zum Zeitpunkt des Abschluss gültigen Provision. Die Provision kann daher von der in der Empfehlung abgebildeten Provision abweichen. ","bountyNoticeIcon":[{"id":"f4abccf3-a4ce-437a-917d-a31f0832f775","metadata":""}],"metainformation":[],"name":"","praemieLaeuftAbText":"für Aufträge bis zum @(ablaufdatum)","praemieLaeuftEndText":"danach bis zu @(praemie) Provision","praemientextAktuellEmpfehler":"Für erfolgreiche @(abschlussname) mit Auftragsdatum bis zum @(enddatum) erhältst du bis zu @(praemieWert).","praemientextAktuellEmpfaenger":"Für erfolgreiche @(abschlussname) mit Auftragsdatum bis zum @(enddatum) erhält dein Kontakt bis zu @(praemieWert).","praemientextNext":"Ab dem @(startdatum) beträgt die Provisionshöhe bis zu @(praemieWert)."},"recommendation":{"headline":"","subHeadline":"Schnell & einfach: Ihre persönlichen Empfehlungslinks","textDescription":"Empfehlen Sie die Sparda-Bank Berlin ganz einfach weiter! Kopieren Sie Ihren individuellen Link und teilen Sie diesen per E-Mail, Social Media oder Messenger. Den Status Ihrer Empfehlungen können Sie jederzeit bequem in Ihrem Dashboard einsehen.","labelPersonalMessage":"Meine Nachricht","copyIcon":"","copyIconAlt":"","metainformation":[],"name":""},"rewards":{"headline":"Ihr Dankeschön","subHeadline":"Wählen Sie jetzt Ihre Provision für die erfolgreiche Empfehlung aus.","headlineRewardPictureReward":"Meine Provision:","textAboveRewardsOptional":"","textBelowRewards":"Zur Auswahl stehen die Provision, die zum Zeitpunkt des Vertragabschlusses gültig sind.","buttonLabel":"weiter","headlineEcode":"Dankeschön abholen. ","textEcode":"Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Vermittlung. Nach Klick auf den Button „Provision abholen“ wird Ihnen Ihr persönlicher Gutscheincode und Hinweise zur Einlösung angezeigt. Innerhalb von 24 Stunden erhalten Sie Ihren Gutschein auch per Mail. Der Versand erfolgt an Ihre bei uns hinterlegten E-Mail-Adresse. Überprüfen Sie bitte auch Ihren Spam-Ordner und stellen Sie sicher, dass niemand unbefugten Zugang zu Ihrem E-Mail-Postfach hat. Bei Fragen hilft Ihnen unser Support gerne weiter.","buttonLabelBackEcode":"zurück zur Provisionsauswahl","buttonLabelCollectEcode":"Provision abholen","eCodeFormHeadline":"Bitte überprüfen Sie Ihre E-Mail Adresse: ","eCodeFormLabelFirstname":"Vorname","eCodeFormPlaceholderFirstname":"","eCodeFormLabelLastname":"Nachname","eCodeFormPlaceholderLastname":"","eCodeFormLabelEmail":"Email","eCodeFormPlaceholderEmail":"","headlineCash":"Dankeschön abholen. ","textCash":"Herzlichen Glückwunsch zur erfolgreichen Vermittlung. Ihre Provision wird innerhalb der nächsten vier Wochen nach Eingabe Ihrer Bankdaten überwiesen.","buttonLabelBackCash":"zurück zur Provisionsauswahl","buttonLabelCollectCash":"Provision abholen","cashFormHeadline":"Bitte geben Sie Ihre Bankdaten ein: ","cashFormLabelAccountOwner":"Kontoinhaber","cashFormPlaceholderAccountOwner":"","cashFormLabelIban":"IBAN","cashFormPlaceholderIban":"","metainformation":[{"label":"Prämie abholen","description":"Jetzt Prämie abholen ✓ ","title":"Prämie abholen"}],"name":"Provision abholen Seite"},"rewardstatusmessages":[{"statusCode":"PSOEMPF0003","statusMessage":"Die Prämie ist leider abgelaufen."},{"statusCode":"PSOEMPF0001","statusMessage":"Die Bankdaten wurden bereits hinterlegt und die Auszahlung am @(datum) veranlasst. Die Überweisung erfolgt innerhalb von 14 Tagen."},{"statusCode":"PSOEMPF0002","statusMessage":"Die Prämie wurde bereits ausgewählt und der Versand veranlasst."}],"seo":"","setpassword":{"headlineChangePassword":"Passwort ändern","buttonLabelChangePassword":"Abschicken","headlineFinishRegistration":"Registrierung","buttonLabelFinishRegistration":"Jetzt registrieren","headlineNewPassword":"Vergeben Sie jetzt Ihr neues Passwort","buttonLabelNewPassword":"Abschicken","labelPasswordRequirement":"Passwortbedingungen:","passwordRequirement":[{"bulletPoint":"Passwörter müssen mindestens 8 Zeichen lang sein und"},{"bulletPoint":"mindestens einen Kleinbuchstaben, "},{"bulletPoint":"einen Großbuchstaben,"},{"bulletPoint":"eine Ziffer enthalten. "}],"passwordFormLabelCurrentPassword":"Aktuelles Passwort","passwordFormPlaceholderCurrentPassword":"Aktuelles Passwort eingeben","passwordFormLabelNewPassword":"Passwort","passwordFormPlaceholderNewPassword":"Passwort eingeben","passwordFormLabelConfirmPassword":"Passwort bestätigen","passwordFormPlaceholderConfirmPassword":"Passwort bestätigen","metainformation":[{"label":"Passwort ändern","description":"","title":"Passwort ändern"}],"name":""},"socialmedia":{"buttonMail":"Per E-Mail versenden","buttonWhatsapp":"Per WhatsApp versenden","buttonTwitter":"Per Twitter versenden","buttonGmail":"Per Gmail versenden","buttonOutlook":"Per Outlook versenden","buttonYahoo":"Per Yahoo versenden","buttonLinkedin":"Per LinkedIn versenden","buttonFacebookChronik":"Chronik","buttonFacebooknachricht":"Nachricht","buttonFacebookMessenger":"Messenger","buttonFacebookTeilen":"Teilen","buttonXing":"Per Xing versenden","buttonCopy":"Link kopieren","buttonSMS":"","buttonInstagram":"","name":"socialmedia","instagramsharepicture":""},"thankyouoffline":{"headline":"Ihre Daten wurden erfolgreich gespeichert","subHeadline":"Sobald Ihr Auftrag von Sparda-Bank Berlin eG bestätigt wurde, erhalten Sie als Dankeschön Ihre Provision","agbLink":"","linktext":"","step1":"Neukundenvertrag abgeschlossen","step1Bild":"","step2":"Daten bestätigt","step2Bild":"","step3":"Auftragsbestätigung","step3Bild":"","step4":"Sie erhalten Ihre Provision","step4Bild":"","metainformation":[{"label":"OfflineDankeSeite","description":"Sparda-Berlin Partnerprogramm I  Danke","title":"Die nächsten Schritte zur Prämie"}],"name":""},"thankyourewards":{"thankyouHeadline":"","thankyouSubHeadline":"","picture":"","altTextPicture":"","contentBlock":"","metainformation":"","name":""},"tos":{"headline":"Allgemeine Geschäftsbedingungen der Sparda Bank Berlin","content":"<div>\n   <p><strong>Präambel</strong></p>\n   <p> 1. Die nachfolgenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen (im Folgenden \"AGB\") regeln die vertraglichen Beziehungen zwischen dem Teilnehmer (im Folgenden auch „Profiseller” bzw. „Tippempfänger“ genannt) des Empfehlungsprogramms „Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm“ (im Folgenden \"Programm\") und Sparda-Bank Berlin eG, Georgenstraße 23, 10117 Berlin (im Folgenden auch als „Sparda-Bank Berlin“ oder „SPB” bezeichnet). Im Rahmen des Programms empfiehlt der Profiseller die Produkte von der Sparda-Bank Berlin an Dritte (im Folgenden „Tippempfänger”). Hierzu stellt die Sparda-Bank Berlin unter der Seite <a href=https://www.sparda-berlin-devk.de\">https://www.sparda-berlin-devk.de</a> (nachfolgend „SPB-Profiseller-Site” genannt) dem Profiseller ein sogenanntes Profiseller-Tool zur Verfügung, über das der Profiseller einen Tipp an den Tippempfänger generieren kann (im Folgenden „Profiseller-Tool”). Der Tippempfänger kann über den mit dem Tipp generierten Profisellerlink in die Antragsstrecke der Sparda-Bank Berlin gelangen und dort sein Wunschprodukt in Auftrag geben.\n   <br>\n\t <p> 2. Für Verträge zwischen dem Tippempfänger und der Sparda-Bank Berlin, die erfolgreich auf diesem Weg zustande gekommen sind, wird dem Profiseller unter den in diesen AGB und in dem Profiseller-Tool beschriebenen Bedingungen die auf der SPB-Profiseller-Site und im Profiseller-Tool ausgewiesene und vom Profiseller ausgewählte Profiseller-Provision (nachfolgend „Provision”) gewährt.\n   </p>\n   <br>\n   <p><strong>I. Vertragsparteien</strong></p>\n   <p> 1. Vertragsparteien eines Profisellervertrags sind ausschließlich die Sparda-Bank Berlin und der Profiseller.</p>\n   <p> 2.  Der Profiseller muss nicht Kunde der Sparda-Bank Berlin sein. Der Profiseller muss seinen Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben.\n</p>\n   <p> 3. Im Falle eines Vertragsabschlusses zwischen dem Tippempfänger und der Sparda-Bank Berlin kommt der Vertrag über die diesbezügliche Leistungserbringung ausschließlich zwischen dem Tippempfänger und der Sparda-Bank zustande.</p>\n   <br>\n   <p><strong>II. Gegenstand des Vertragsverhältnisses</strong></p>\n   <p> 1. Dem Profiseller wird von der Sparda-Bank Berlin die Möglichkeit eingeräumt, über das Profiseller-Tool als eigenverantwortlicher Profiseller bzgl. der Produkte der\nSparda-Bank Berlin gegenüber dem Tippempfänger tätig zu werden. Inhalt des Programms ist für den Profiseller die Einräumung der im Profiseller-Tool und auf der SPB-Profiseller-Site angegebenen Provisionen für die erfolgreiche Empfehlung der auf der SPB-Profiseller-Site aufgeführten Produkte der Sparda-Bank Berlin unter den in diesen AGB genannten und den im Profiseller-Tool und auf der SPB-Profiseller-Site beschriebenen Bedingungen. Der Profiseller darf seine Tipps ausschließlich über das Profiseller-Tool unter Berücksichtigung der in diesen AGB aufgeführten Pflichten und Obliegenheiten abgeben. Über andere Wege abgegebene Tipps können nicht im Rahmen des Programmes berücksichtigt werden. </p>\n   <p> 2. Der Tippempfänger kann über den vom Profiseller erhaltenen Profiseller-Link die Antragsstrecke der Sparda-Bank Berlin die gewünschten Produkte auswählen sowie die Bestellung dieser Produkte bei der Sparda-Bank Berlin in Auftrag geben. Bestellungen, die durch den Tippempfänger nicht über den vom Profiseller erhaltenen Profiseller-Link ausgeführt werden, können im Programm nicht berücksichtigt werden. Die Sparda-Bank Berlin behält sich die Vertragsannahme sowie die Ablehnung eines Tippempfängers/Kunden vor. Eine Begründung für eine Ablehnung muss gegenüber dem Profiseller nicht gegeben werden. Mit der Bereitstellung des Profiseller-Links sowie der vollständigen Ausgabe einer geschuldeten Provision hat sie Sparda-Bank Berlin ihre Pflichten gegenüber dem Profiseller und dem Tippempfänger vollständig erfüllt. </p>\n   <p> 3. Die Sparda-Bank Berlin ist berechtigt, die Produkte und/ oder Dienstleistungen auf der SPB-Profiseller-Site und im Webshop jederzeit zu ändernund/ oder herauszunehmen, die SPB-Profiseller-Site um neue Produkte zu ergänzen sowie die Vertragsbedingungen und/ oder die Provisionen zu ändern. </p>\n   <p> 4. Der Profiseller erhält von der Sparda-Bank Berlin E-Mails zum Status des Tipps sowie wichtigen Informationen über das Programm und Produkte an seine aktuell im Profiseller-Tool angegebene E-Mail-Adresse zugesendet (z.B. Statusmitteilungen). Der Profiseller ist für die richtige Angabe seiner Daten, die für die Abwicklung dieses Vertrages erforderlich sind, verantwortlich. </p>\n\t <p>5. Durch diesen Vertrag wird der Profiseller nicht verpflichtet, für der Sparda-Bank Berlin tätig zu sein. Es steht dem Profiseller frei zu entscheiden, ob, zu welchem Zeitpunkt und in welchem Umfang er als Profiseller tätig wird. Der Profiseller wird durch den Abschluss dieses Vertrags weder Arbeitnehmer noch Handelsvertreter, Beauftragter oder Erfüllungsgehilfe der Sparda-Bank Berlin.</p><br>\n\t\n\t <p><strong>III. Kundengewinnung durch den Profiseller</strong></p>\n   <p> 1. Die Einschaltung Dritter ist dem Profiseller nicht gestattet.</p>\n   <p> 2. Der Profiseller darf nicht gleichzeitig Tippgeber und Tippempfänger bzw. der potenzielle Kunde der Sparda-Bank Berlin sein. Ein über eine solche Eigenvermittlung abgeschlossener Vertrag mit der Sparda-Bank Berlin ist nicht provisionsfähig.</p>\n   <p> 3. Der Profiseller wird nur gegenüber potenziellen Kunden, die ihren Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland haben, als Profiseller tätig werden.</p>\n   <p> 4. Der Profiseller ist nicht zum Inkasso und nicht zur rechtsgeschäftlichen Vertretung der Sparda-Bank Berlin berechtigt. Er ist nicht befugt, im Namen der Sparda-Bank Berlin Erklärungen abzugeben oder entgegenzunehmen.</p>\n   <p> Der Profiseller ist verpflichtet,</p>\n<p>a) das Profiseller-Tool für die Tipps zu nutzen,</p>\n<p>b) eine Empfehlung nur vorzunehmen, sofern ein vorheriges, ausdrückliches Einverständnis des Empfängers vorliegt. Das Einverständnis des Tippempfängers muss sich insbesondere ausdrücklich beziehen auf den Erhalt des Tipps im Rahmen des Programms,</p>\n<p>c) klar zum Ausdruck zu bringen, dass er nicht als Arbeitnehmer oder Erfüllungsgehilfe für die Sparda-Bank Berlin tätig ist.</p>\n   <p> 6. Der Profiseller ist bei allen Tipps verpflichtet, sich so zu verhalten, dass in keiner Weise, insbesondere durch die Äußerung von Werturteilen oder Behauptungen, der Ruf, die Werbefähigkeit oder das Ansehen der Sparda-Bank Berlin beeinträchtigt werden könnte. </p>\n   <p> 7. Der Profiseller wird das Profiseller-Tool und die ihm darüber zugänglichen Informationen ausschließlich für die Tipp-Abgabe im Rahmen des Programms und gemäß der vertraglichen Vorgaben verwenden.\n</p>\n\t<p> 8. Im Übrigen ist der Profiseller verpflichtet, sich über alle einschlägigen Rechtsvorschriften zu informieren und diese zu beachten. Für die wertneutrale Tipp-Abgabe an den Tippempfänger ist allein der Profiseller aufgrund der persönlichen Weitergabe verantwortlich und nicht die Sparda-Bank Berlin.</p>\n   <br>\n   <p><strong>IV. Profiseller-Tool</strong></p>\n   <p> 1. Mit Vertragsabschluss wird dem Profiseller ermöglicht, einen individuellen Empfehlungslink zu erzeugen und über seinen Wunschkanal zu teilen (z.B. per E-Mail, Soziale Medien oder Messenger). Sofern der Profiseller hierfür Drittanbieterseiten verwendet, ist er alleine für die Einhaltung etwaiger dort geltender gesetzlicher oder vertraglicher Vorgaben verantwortlich.</p>\n   <p> 2. Die Sparda-Bank Berlin behält sich das Recht vor, jederzeit die Funktionalitäten des Profiseller-Tools und den Inhalt von Textvorschlägen zu ändern, soweit hierdurch nicht grundsätzlich erforderliche Funktionalitäten aufgehoben werden.</p><br>\n   \n\n   <p><strong>V. Provisionierungspflicht der Sparda-Bank Berlin</strong></p>\n   <p> 1. Art und Höhe der Provision<p> a) Maßgeblich für Art und Höhe der Provision ist der Vertragsabschluss zwischen dem Kunden (Tippempfänger) und der Sparda-Bank Berlin.</p>\n<p>b) Die eine Provision auslösenden Vertragsabschlüsse sind in diesen AGB und auf der jeweils aktuellen SPB-Profiseller-Site abschließend aufgeführt.</p>\n<p>c) Der Profiseller erhält die gültige Provision des Produktes, das der von ihm geworbene Tippempfänger bei Vertragsabschluss mit der Sparda-Bank Berlin tatsächlich im eigenen Namen bestellt hat. Eine Beauftragung durch den Profiseller oder den Tippempfänger im Namen Dritter ist nicht provisionsfähig.</p>\n<p>d) Maßgebend ist zudem die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses zwischen der Sparda-Bank Berlin und dem Tippempfänger geltende SPB-Profiseller-Site sowie das Profiseller-Tool und die dort ausgewiesenen Provisionen.<br></p>\n   <p> 2. Provisionsanspruch, Übertragung der Provisionierungspflicht<p> a) Der Teilnehmer hat nach erfolgreicher Tippgabe (siehe c)) einen Anspruch auf eine Provision.</p>\n<p>b) Die Sparda-Bank Berlin zahlt die Provision nicht direkt an den Profiseller, sondern an die DEVK Service GmbH aus. Mit Zahlung der Provision an die DEVK-Service GmbH gilt der jeweilige Provisionsanspruch des Profisellers als erfüllt.</p>\n<p>c) Eine erfolgreiche Tippgabe liegt vor, wenn folgende Voraussetzungen kumulativ erfüllt sind:</p><p>- das Profiseller-Tool der Sparda-Bank Berlin eG wurde genutzt</p>\n<p>- der Produktabschluss mit dem*der Tippempfänger*in ist auf den*die Profiseller*in zurückzuführen,</p>\n<p>- die Kontoeröffnung ist über einen Profiseller-Link erfolgt,</p>\n<p>- der*die Tippempfänger*in hatte in den letzten 12 Monaten ab dem Tag des Abschlusses kein vergleichbares Produkt bei der Sparda-Bank Berlin</p>\n<p>- Es kommt ein Neukundenvertrag (siehe unten lit. c) zwischen der Sparda-Bank Berlin und dem Tippempfänger zustande, der aus einer vom Tippempfänger ausgelösten Bestellung von Produkten von der Sparda-Bank Berlin auf <a href=https://www.sparda-berlin.de/ \">https://www.sparda-berlin.de/</a> resultiert, die ihren Ursprung in einem vom Profiseller versendeten Tipp über das Profiseller-Tool des Programms und die Nutzung des Profiseller-Links durch den Tippempfänger hat. Eine Bestellung durch den Profiseller im Namen des Tippempfängers ist nicht zulässig;</p>\n<p>- Der Neuvertrag wird nicht aufgrund eines dem Kunden gesetzlich eingeräumten Rechts widerrufen, der Vertragsschluss durch die Sparda-Bank Berlin oder den Kunden wird nicht abgelehnt oder der Vertrag wird nicht innerhalb von 6 Monaten nach Vertragsschluss gekündigt bzw. aus anderen Gründen beendet/aufgelöst. Die Sparda-Bank Berlin behält sich das Recht vor, einen Vertragsschluss ohne Angabe von Gründen abzulehnen;</p><p>- Die auf der Programmseite aufgeführten sonstigen Bedingungen sind erfüllt;</p><p>- Die Vermittlung ist unter Beachtung der sich aus diesen AGB ergebenden Pflichten zustande gekommen;</p>\n<p>- Der Vertragsabschluss des Tippempfängers kann dem Profiseller eindeutig zugeordnet werden. Dies ist insbesondere der Fall, wenn der Vertragsabschluss entweder über den vom Profiseller generierten Profiseller-Link erfolgt oder ein vom Profiseller bereitgestellter, individueller Empfehlungscode (z. B. Voucher oder Coupon) bei der Antragstellung verwendet wird. Sofern der Tippempfänger die technischen Voraussetzungen für eine Zuordnung des Vertragsabschlusses bei der Sparda-Bank Berlin nicht erfüllt, löst ein solcher Vertragsabschluss keine Provision aus. Dies ist insbesondere der Fall, wenn der Tippempfänger durch technische Einstellungen (etwa Cookie-Einstellungen im Browser) verhindert, dass die Sparda-Bank Berlin den Vertragsabschluss dem Tippempfänger und dem Profiseller zuordnen kann.<br></p>\n   \n   <br>\n   <p><strong>VI. Provisionsausgabe</strong></p>\n   <p> 1. Statusmitteilung, Stornierung, Verjährung </p>\n   <p> a) Die Provisionsstatusmitteilung erfolgt durch die Sparda-Bank Berlin.</p>\n   <p> b) Der Profiseller kann jederzeit den detaillierten Status seiner Tipps abfragen. Maßgeblich für den Status ist ausschließlich die in a) genannte Mitteilung. Zusätzlich kann der Profiseller der Sparda-Bank Berlin über den Status per E-Mail oder in der sonst von der Sparda-Bank Berlin gewählten Weise regelmäßig informiert werden. Irrtümer und technische Fehler bleiben vorbehalten.</p>\n   <p> c) Ausgegebene Provisionen können storniert werden, wenn der Profiseller gegen diese AGB verstoßen hat, die Voraussetzungen für die Provision nach diesen AGB entfallen sind, eine Fehlbuchung erfolgte oder ein Missbrauch seitens des Profisellers vorliegt. Ein Missbrauch liegt insbesondere dann vor, wenn der Profiseller unter Verschleierung seiner tatsächlichen Identität versucht, in den Genuss der Provisionen zu gelangen, obwohl ihm diese unter Preisgabe seiner tatsächlichen Identität, beispielsweise aufgrund der Teilnahme- und/oder Provisionsvoraussetzungen, nicht gewährt werden würden. Wurde die Provision bereits gewährt, ist diese zurückzuerstatten bzw. herauszugeben. </p>\n   <p> d) Mit der Statusmitteilung über die Bereitstellung der Provision erwirbt der Profiseller einen Anspruch auf Ausschüttung (siehe Ziffer VI.) der Provision. Der Anspruch auf Ausschüttung unterliegt der gesetzlichen Regelverjährung von 3 Jahren.</p>\n\n   <br>\n   <p><strong>VII. Datenschutz</strong></p>\n   <p> Die Information zum Datenschutz und über unsere Datenverarbeitung nach Artikel 13, 14 und 21 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) sind unter https://www.sparda-berlin.de/rechtliche-hinweise/datenschutz.html zu finden. </p><br>\n\n   <p><strong>VIII. Haftung und Freistellung</strong></p>\n   <p>1. Teilnehmer<br> Der Teilnehmer haftet nach den gesetzlichen Bestimmungen. Sollte die Sparda-Bank Berlin von Dritten in Anspruch genommen werden, die Ansprüche geltend machen, die auf angeblichen Handlungen oder Unterlassungen des Teilnehmers beruhen, die eine Verletzung der Bestimmungen der Gesetze oder dieser AGB darstellen würden, wird der Teilnehmer die Sparda-Bank Berlin von diesen Ansprüchen freistellen, der Sparda-Bank Berlin bei der Rechtsverteidigung - zu der die Sparda-Bank Berlin berechtigt, aber nicht verpflichtet ist - die notwendige Unterstützung bieten und die notwendigen Kosten der Rechtsverteidigung für die Sparda-Bank Berlin übernehmen.\n</p>\n   <p> Voraussetzung hierfür ist, dass die Sparda-Bank Berlin den Teilnehmer über geltend gemachte Ansprüche umgehend informiert, keine Zugeständnisse oder Anerkenntnisse oder diesen gleichkommenden Erklärungen abgibt und es dem Teilnehmer ermöglicht, auf seine Kosten alle gerichtlichen und außergerichtlichen Verhandlungen über die Ansprüche zu führen. Die Verpflichtung zur Freistellung ist in dem Umfang ausgeschlossen, in dem die Sparda-Bank Berlin selbst ein Verschulden trifft. \n</p>\n   <p>2. Haftung<br> a) Gerät die Sparda-Bank Berlin durch leichte Fahrlässigkeit mit der Leistung in Verzug, ist die Leistung unmöglich geworden oder wurde eine nichtwesentliche Vertragspflicht durch leichte Fahrlässigkeit verletzt, haftet die Sparda-Bank Berlin für darauf zurückzuführende Sach- und Vermögensschäden in Höhe des vorhersehbaren, typischerweise eintretenden Schadens. </p>\n   <p> b) Vorstehende Haftungsbegrenzung für die Sparda-Bank Berlin gilt nicht bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit sowie bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalspflichten) sowie bei Verletzungen von Leben, Körper oder Gesundheit.\n</p>\n   <br>\n   <p><strong>IX. Kündigung, Übertragbarkeit</strong></p>\n   <p> 1. Dieses Vertragsverhältnis ist auf unbestimmte Zeit geschlossen. </p>\n   <p> 2. Der Teilnehmer hat das Recht, den Teilnehmervertrag jederzeit ohne Einhaltung einer Frist zu kündigen. Die Sparda-Bank Berlin hat das Recht, den Teilnehmervertrag unter Einhaltung einer Frist von einer Woche zu kündigen. Jede Kündigung hat in Textform zu erfolgen.</p>\n   <p> 3. Die Sparda-Bank Berlin behält sich das Recht vor, das Programm unter Einhaltung einer angemessenen Frist oder, sofern ein wichtiger Grund vorliegt, auch ohne eine solche Frist einzustellen. Die zum Zeitpunkt der Einstellung durch die Sparda-Bank Berlin bereits entstandenen Ansprüche bleiben hiervon unberührt.</p>\n   <p> 4. Den Parteien bleibt das Recht zur außerordentlichen Kündigung aus wichtigem Grund vorbehalten. Ein wichtiger Grund, der die Sparda-Bank Berlin zur fristlosen Kündigung des Vertragsverhältnisses berechtigt, liegt insbesondere im Falle einer\nschuldhaften Verletzung des Teilnehmers gegen die ihm obliegenden Pflichten vor, wenn zusätzlich die übrigen Voraussetzungen von § 314 BGB erfüllt sind. </p>\n   <p> 5. Zusätzlich zu einer Kündigung kann die Sparda-Bank Berlin nach billigem Ermessen den Teilnehmer von zukünftigen Tipp-Abgaben im Rahmen des Programms oder ähnlicher Programme ausdrücklich ausschließen. Die Sparda-Bank Berlin wird den Teilnehmer von solchen Programmen insbesondere dann ausschließen, wenn der Teilnehmer </p>\n   <ul>\n      <li> ohne vorherige ausdrückliche Einwilligung Empfehlungen an Dritte versendet,</li>\n      <li> wiederholt und/oder in nachhaltiger Weise gegen seine Pflichten verstößt oder</li>\n      <li> eine sonstige Pflichtverletzung begeht, welche eine zukünftige Kooperation für der Sparda-Bank Berlin unzumutbar erscheinen lassen muss. </li>\n   </ul>\n   <p> 6. Eine fristlose außerordentliche Kündigung des Teilnehmervertrags durch die Sparda-Bank Berlin ist insbesondere im Falle eines Missbrauchs durch den Teilnehmer zulässig. Ein Missbrauch liegt insbesondere dann vor, wenn der Teilnehmer unter Verschleierung seiner tatsächlichen Identität versucht, in den Genuss der Provisionen zu gelangen, obwohl ihm diese unter Preisgabe seiner tatsächlichen Identität, beispielsweise aufgrund der Teilnahme- und/oder Provisionsvoraussetzungen, nicht gewährt werden würde. Ein solcher Fall liegt auch vor, wenn der Teilnehmer bereits ausgeschlossen wurde und sich unter Angabe abweichender Teilnehmerdaten zur Umgehung des Ausschlusses erneut anmeldet.\n</p>\n   <p> Stellt sich der Verdacht als begründet heraus, behält sich die Sparda-Bank Berlin eine strafrechtliche Verfolgung der Angelegenheit vor. Die Sparda-Bank Berlin ist bei bestätigtem Missbrauch berechtigt, die entstehenden Kosten mit etwaigem Provisionsguthaben des Teilnehmers zu verrechnen. Ein darüberhinausgehender Schadensersatzanspruch der Sparda-Bank Berlin gegen den Teilnehmer bleibt unberührt.  </p>\n\n   <p> 7. Eine Übertragung der aus dem Vertragsverhältnis zwischen der Sparda-Bank Berlin und dem Teilnehmer resultierenden Rechte und Pflichten an Dritte ist ohne Zustimmung des Teilnehmers zulässig. Macht die Sparda-Bank Berlin von dieser Übertragungsmöglichkeit Gebrauch, kann der Teilnehmer das Vertragsverhältnis außerordentlich kündigen. Etwaige im Zeitpunkt der außerordentlichen Kündigung entstandene Provisionsansprüche werden erfüllt.</p>\n   <br>\n   <p><strong>X. Änderungsvorbehalte</strong></p>\n   <p> 1. Die Sparda-Bank Berlin ist berechtigt, diese AGB mit einer Frist von sechs Wochen im Voraus zu ändern. Die jeweilige Änderung wird die Sparda-Bank Berlin dem Teilnehmer in Textform bekannt geben. Gleichzeitig wird der Teilnehmer ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die jeweilige Änderung Gegenstand des zwischen den Vertragsparteien bestehenden Vertrages wird, wenn der Teilnehmer dieser Änderung nicht innerhalb einer Frist von sechs Wochen ab Bekanntgabe der Änderung in Textform widerspricht. Widerspricht der Teilnehmer, hat jede Partei das Recht, den Vertrag mit der für die ordentliche Kündigung geltenden Frist in Textform zu kündigen.</p>\n   <p> 2. Sofern sich die AGB-Änderung gem. vorstehender Ziff. 1 auf die versprochenen Leistungen des Vertragsverhältnisses bezieht, ist eine Änderung der AGB zulässig, wenn die Vereinbarung der Änderung unter Berücksichtigung der Interessen der Sparda-Bank Berlin für den Teilnehmer zumutbar ist. Gleiches gilt, sofern sich die Sparda-Bank Berlin in diesen AGB die jederzeitige einseitige Änderung einer Leistung vorbehält.</p>\n   <br>\n   <p><strong>XI. Geltendes Recht</strong></p>\n   <p> Auf das Vertragsverhältnis und im Falle von Streitigkeiten im Zusammenhang mit dem Vertrag ist das Recht der Bundesrepublik Deutschland anzuwenden. Zwingend anzuwendende Rechtsvorschriften der EU oder eines anderen Staates bleiben hiervon unberührt.\n\n</p>\n\n   <p> SPARDA-BANK BERLIN<br> Stand: 15.06.2024 </p>\n</div>\n\n\n","flag":"online","metainformation":[{"label":"AGB","description":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  AGB","title":"Sparda-Bank Berlin Partnerprogramm I  AGB"}],"name":"Teilnahmebedingungen"}}}]}